<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1676-2592</journal-id>
<journal-title><![CDATA[ETD Educação Temática Digital]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Etd]]></abbrev-journal-title>
<issn>1676-2592</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidade Estadual de Campinas - UNICAMP]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1676-25922016000100043</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.20396/etd.v18i1.8639486</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[A cultura da liberdade de criação e o cerceamento tecnológico e normativo: potencialidades para a autoria na educação]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The culture of the freedom of creation and technological and regulatory restrictions: potential for authoring in education]]></article-title>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La cultura de la libertad de creación y el cercenamiento tecnológico y normativo: las potencialidades para la autoría en educación]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Veloso]]></surname>
<given-names><![CDATA[Maristela Midlej Silva de Araújo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bonilla]]></surname>
<given-names><![CDATA[Maria Helena Silveira]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pretto]]></surname>
<given-names><![CDATA[Nelson De Luca]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Universidade Federal do Sul da Bahia Instituto de Humanidades, Artes e Ciências ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Itabuna BA]]></addr-line>
<country>Brazil</country>
</aff>
<aff id="Af2">
<institution><![CDATA[,Universidade Federal da Bahia Departamento de Educação ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Salvador BA]]></addr-line>
<country>Brazil</country>
</aff>
<aff id="Af3">
<institution><![CDATA[,Universidade Federal da Bahia Departamento de Educação ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Salvador BA]]></addr-line>
<country>Brazil</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<volume>18</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>43</fpage>
<lpage>59</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://educa.fcc.org.br/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1676-25922016000100043&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://educa.fcc.org.br/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1676-25922016000100043&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://educa.fcc.org.br/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1676-25922016000100043&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[O texto discute os processos que se articulam em torno do acesso ao conhecimento e &#224; infraestrutura b&#225;sica comum, a qual envolve toda a cadeia da produ&#231;&#227;o de bens imateriais, formada por tr&#234;s camadas: a f&#237;sica, a l&#243;gica e a de conte&#250;do. Considera que as tecnologias digitais e a abund&#226;ncia de informa&#231;&#245;es dispon&#237;veis no ciberespa&#231;o v&#234;m, cada vez mais, ampliando as possibilidades de autoria dos professores e dos alunos no cotidiano escolar (do Ensino Fundamental &#224; universidade). No entanto, sem aqueles elementos (acesso comum e infraestrutura) que s&#227;o indispens&#225;veis para a implanta&#231;&#227;o na educa&#231;&#227;o da autoria, ela n&#227;o se viabilizaria. Assim, considera que a produ&#231;&#227;o de conte&#250;do no contexto da cibercultura est&#225; condicionada pela infraestrutura tecnol&#243;gica e pelos usos, trocas e meios de cria&#231;&#227;o de conhecimentos. Por fim, a partir do referencial te&#243;rico sobre a tem&#225;tica em quest&#227;o e de viv&#234;ncias em contextos escolares e universit&#225;rios, conclui-se que a cultura da constru&#231;&#227;o coletiva e colaborativa em rede de textos, imagens e sons s&#243; poder&#225; ser concretizada se for permitido a todos o direito e a liberdade de usufruir dos bens imateriais produzidos pela humanidade.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The paper discusses the processes that hinge around access to knowledge and common basic infrastructure, which involve the whole chain of production of such goods. There are three layers: the physical, logic and content layer. It is thought that digital technology and the abundance of information available in cyberspace are increasingly expanding authoring possibilities for teachers and students in schools (elementary to higher education). However, without common access and infrastructure, which indispensable for the implementation of authorship in education, this is impossible. We consider that the production of content in the context of cyberculture is conditioned by the technological infrastructure and the use, exchange and means of knowledge creation. Finally, from the theoretical framework used in our approach and based on our investigations and experiences in schools and at the university, we conclude that the culture of collective and collaborative production of texts, images and sounds can only be achieved if the right and the freedom to experience the intangible assets produced by mankind are available and accessible to everyone.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El texto analiza los procesos que se articulan en torno de el acceso al conocimiento y la infraestructura b&#225;sica com&#250;n, que involucra a toda la cadena de producci&#243;n de bienes intangibles, formado por tres estratos: el f&#237;sico, el l&#243;gico y el de contenido. Considera que la tecnolog&#237;a digital y la abundancia de la informaci&#243;n disponible en el ciberespacio vienen, cada vez m&#225;s, aumentando las posibilidades de creaci&#243;n de profesores y estudiantes en el cotidiano escolar (de la escuela primaria hasta la universidad). Sin embargo, sin esos elementos (acceso com&#250;n y infraestructura) que son indispensables para la implantaci&#243;n en la educaci&#243;n de la autor&#237;a, ella no es posible. De esta manera, considera que la producci&#243;n de contenidos en el contexto de la cibercultura est&#225; condicionada por la infraestructura tecnol&#243;gica y el uso, intercambio y medios de creaci&#243;n de conocimientos. Por &#250;ltimo, desde el marco te&#243;rico sobre el tema en cuesti&#243;n y vivencias en el &#225;mbito escolar y universitario, se concluye que la cultura de construcci&#243;n colectiva y colaborativa en la red de textos, im&#225;genes y sonidos s&#243;lo se puede lograr si se permite en absoluto el derecho y la libertad para usufructuar de los bienes intangibles producidos por la humanidad.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Tecnologias Digitais]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Cerceamento Tecnológico e Normativo]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Cultura da Liberdade]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Autoria e Educação]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Direito Autoral]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Digital Technologies]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Technological and Regulatory Restriction. Culture of Freedom. Authorship and Education. Copyright]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Tecnologías Digitales]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Cercenamiento Tecnológico y Normativo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Cultura de la Libertad]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Autoría y Educación]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Direito Autoral]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
