<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1981-0431</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Linhas Críticas]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Linhas Críticas]]></abbrev-journal-title>
<issn>1981-0431</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidade de Brasília]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1981-04312014000200004</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Transformação para um modelo de aconselhamento empoderador: vozes dos consultores e professores]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Robinson]]></surname>
<given-names><![CDATA[Georgina]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A04">
<institution><![CDATA[,Ministério de Educação de British Columbia  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Canadá</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<volume>20</volume>
<numero>42</numero>
<fpage>283</fpage>
<lpage>305</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://educa.fcc.org.br/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1981-04312014000200004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://educa.fcc.org.br/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1981-04312014000200004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://educa.fcc.org.br/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1981-04312014000200004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[Este artigo descreve o processo de transformação de uma organização educacional que oferece consultoria para a inclusão de estudantes com transtornos do espectro do autismo. Ele relata as perspectivas dos consultores que contribuíram para criar e implementar as mudanças e as dos professores que receberam as orientações. Um modelo tradicional de consultoria transformou-se em um modelo empoderador e teve como objetivo promover a capacidade do professor e encorajar inovações. Resultados deste estudo sugerem que mudanças na prática pedagógica conduziram a uma melhoria no atendimento da criança/jovem com autismo e que tanto os participantes quanto os consultores tornaram-se empoderados.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[This article describes the process of transforming an educational organization that offers consultancies to support inclusion of students with Autism Spectrum Disorders (ASD). It reports the perspectives of the consultants who helped create and implement the changes, as well as the teachers who received orientation. A traditional model of consultation was transformed into an empowered model, which aimed to build teacher capacity and encourage innovation. Results of the study suggest that changes in educational practice led to an improvement in the treatment of children and youth with ASD, and both participants and consultants were empowered.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Este artículo describe el proceso de transformación de una organización educativa que ofrece consultoría para la inclusión de alumnos con trastornos del espectro autista. Relata las perspectivas de los consultores que han ayudado a crear e implementar los cambios y de los maestros que recibieron las directrices. Un modelo tradicional de consultoría se convirtió en un modelo de empoderamiento y pretende promover la capacidad del profesor y fomentar las innovaciones. Los resultados de este estudio sugieren que los cambios en la práctica pedagógica condujeron a una mejora en la atención del niño/joven con autismo y que se fortalecieron los participantes y los consultores.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Consultoria]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Empoderamento]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Escola]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Professores]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Consultation]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Empowerment]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[School]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Teachers]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Consultoría]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Empoderamiento]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Escuel]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Profesores]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <font face="Arial, Helvetica, sans-serif"> <h2>Transforma&ccedil;&atilde;o  para um modelo de aconselhamento empoderador: vozes dos consultores e  professores.</h2> <h3>Transformation towards an empowerment consultancy model:  voices of consultants and teachers.</h3> <h3>Narrativa, subjetividad y enunciaci&oacute;n: reflexiones  te&oacute;ricas y metodol&oacute;gicas de emancipaci&oacute;n.</h3>     <p>&nbsp;</p> <h4>Georgina  Robinson    <br> </h4> </font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<source><![CDATA[Social Work]]></source>
<year></year>
<volume>47</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>449-460</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<source><![CDATA[Journal of Educational and Psychological Consultation]]></source>
<year></year>
<volume>8</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>135-152</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<source><![CDATA[The Reading Teacher]]></source>
<year></year>
<volume>57</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>198-205</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<source><![CDATA[School Psychology Review]]></source>
<year></year>
<volume>41</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>467-481</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<source><![CDATA[School Psychology Review]]></source>
<year></year>
<volume>18</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>37-50</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<source><![CDATA[School Psychology Quarterly]]></source>
<year></year>
<volume>17</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>339-340</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<source><![CDATA[School Psychology Review]]></source>
<year></year>
<volume>33</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>34-48</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<source><![CDATA[Journal of School Health]]></source>
<year></year>
<volume>78</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>1-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<source><![CDATA[School Psychology Review]]></source>
<year></year>
<volume>37</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>333-336</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="journal">
<source><![CDATA[Psychology in the Schools]]></source>
<year></year>
<volume>46</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>78-88</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="journal">
<source><![CDATA[School Psychology Review]]></source>
<year></year>
<volume>34</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>87-106</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="journal">
<source><![CDATA[American Journal of community Psychology]]></source>
<year></year>
<volume>34</volume>
<numero>1/2</numero>
<issue>1/2</issue>
<page-range>129-145</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="journal">
<source><![CDATA[American Journal of Community Psychology]]></source>
<year></year>
<volume>9</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>121-148</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="journal">
<source><![CDATA[American Journal of Community Psychology]]></source>
<year></year>
<volume>23</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="journal">
<source><![CDATA[School Psychology Review]]></source>
<year></year>
<volume>35</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>155-166</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="journal">
<source><![CDATA[School Psychology Review]]></source>
<year></year>
<volume>41</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>160-175</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="journal">
<source><![CDATA[School Psychology Quarterly]]></source>
<year></year>
<volume>11</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>267-278</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="journal">
<source><![CDATA[American Journal of Community Psychology]]></source>
<year></year>
<volume>23</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>581-600</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
