<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1981-416x</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Diálogo Educacional]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. Diálogo Educ.]]></abbrev-journal-title>
<issn>1981-416x</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Pontifícia Universidade Católica do Paraná (PUCPR)]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1981-416x2008000200014</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Pergamum e a busca de periódicos on-line: uma ferramenta para a pesquisa universitária]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dias]]></surname>
<given-names><![CDATA[Tânia Mara]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alcantara]]></surname>
<given-names><![CDATA[Paulo Roberto]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A14">
<institution><![CDATA[,Uninter  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[PR ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A14">
<institution><![CDATA[,PUC  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[PR ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<volume>08</volume>
<numero>24</numero>
<fpage>503</fpage>
<lpage>518</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://educa.fcc.org.br/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1981-416x2008000200014&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://educa.fcc.org.br/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1981-416x2008000200014&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://educa.fcc.org.br/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1981-416x2008000200014&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[Este artigo relata a experiência de implantação na interface do Sistema Pergamum a partir de links dos títulos dos periódicos online disponíveis nas Bases de Dados, assinadas pela PUCPR. Enfatiza a importância da informática nos serviços inerentes a uma biblioteca, agilizando os processos técnicos, auxiliando na busca de informações e possibilitando conversão de dados para inclusão em seu acervo. Apresenta a arquitetura do Sistema Pergamum, software que gerencia os serviços da Biblioteca e relata como foram disponibilizados os periódicos on-line pela implantação de serviços entre as Bases de Dados e o Sistema Pergamum.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[This article reports the implantation experience in the Pergamum System interface as from the headings links of the periodicals available on-line in the Databases, subscribed by the PUCPR. It emphasizes the importance of computer science in the inherent services of a library, speeding up the technical processes, assisting in the information search and making possible the data conversion for inclusion in its collection. It presents the architecture of the Pergamum System, a software that manages the services of the Library, and tells how the periodicals on-line had been made available by the implementation of the services among the Databases and the Pergamum System.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Interfaces de Usuário (Sistema de Computador)]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Periódicos On-Line]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Bases de Dados]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Pergamum Sistema Integrado de Bibliotecas]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[User Interfaces (Computer System)]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[On-Line Periodicals]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Databases]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Integrated Pergamum System of Libraries]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <font face="Arial, Helvetica, sans-serif"> <h2>Pergamum e a busca de peri&oacute;dicos  on-line: uma ferramenta para a pesquisa universit&aacute;ria.</h2> <h3>Pergamum and the search  for on-line periodicals: a tool for the university research.</h3>     <p>&nbsp;</p> <h4>T&acirc;nia Mara Dias, Paulo  Roberto Alcantara    <br> </h4> </font>      ]]></body>
</article>
