<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1981-416x</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Diálogo Educacional]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. Diálogo Educ.]]></abbrev-journal-title>
<issn>1981-416x</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Pontifícia Universidade Católica do Paraná (PUCPR)]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1981-416x2008000300010</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Traços de “modernidade” nos artigos de matemática da revista escola secundária]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Oliveira]]></surname>
<given-names><![CDATA[Maria Cristina Araújo de]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pietropaolo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ruy César]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A10">
<institution><![CDATA[,UNIBAN  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<volume>08</volume>
<numero>25</numero>
<fpage>715</fpage>
<lpage>726</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://educa.fcc.org.br/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1981-416x2008000300010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://educa.fcc.org.br/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1981-416x2008000300010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://educa.fcc.org.br/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1981-416x2008000300010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[Este artigo apresenta uma análise de propostas modernizadoras para o ensino de Matemática, publicadas no período de 1957 a 1963, na Revista Escola Secundária, com vistas ao que posteriormente se configurou como Movimento da Matemática Moderna (MMM). Essa revista foi estruturada como uma instância formadora de professores, pois surge em um contexto em que a grande maioria dos professores brasileiros da escola secundária era autodidata. Nosso objetivo foi identificar conhecimentos matemáticos e pedagógicos que se destacaram como propostas de modernização do ensino dessa disciplina, acompanhando a discussão internacional sobre a modernização do ensino de Matemática no secundário, segundo a perspectiva da apropriação de tais propostas, pelos diferentes autores dos artigos analisados. Uma das propostas modernizadoras identificadas foi a relativização do ensino de geometria dedutiva, priorizando pequenas demonstrações locais a fim de destacar: as condições admitidas como válidas; o que deve ser demonstrado, chamando a atenção para o que pode ser deduzido das condições admitidas; os raciocínios efetuados para chegar a esses resultados, a partir dos dados e dos conhecimentos já incorporados. Portanto a geometria dedutiva no ginásio deveria ser encarada mais como uma iniciação aos métodos demonstrativos do que propriamente como desenvolvimento de uma teoria. Outro aspecto identificado foi a proposição para o uso de materiais didáticos no ensino de Matemática com a finalidade de proporcionar ao aluno a experimentação e verificação de propriedades e teoremas.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[In this paper, we present an analysis of modernising proposals for the teaching of Mathematics, published between 1957 and 1963, in Secondary School Journal, aiming what was later called Modern Mathematics Movement (MMM). This Journal has been structured as a way to training teachers, as it rises when most of secondary school Brazilian teachers were self taught. Our aim is to identify mathematical and pedagogical contents highlighted as such discipline modernising proposals, following an international discussion on modernising mathematics teaching at secondary levels, according to the appropriation perspective of such proposals, by different authors of analysed papers. One of the identified modernising proposals is relativising deductive geometry teaching, priorising small local formal proofs in order to emphasise: assumed conditions as valid; what should be proof, directing the attention to what can be deduced from assumed conditions; performed reasoning to reach the results from data and already grasped knowledge. Therefore deductive geometry in ginásio should be faced more like a start for proof methods than as the development of a theory itself. Other identified aspect is the suggestion of using didactic material in the teaching of Mathematics, in order to make it possible for the student to experiment and verify properties and theorems.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="pt"><![CDATA[História da Educação Matemática]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Revistas Pedagógicas]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Movimento da Matemática Moderna]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[History of Mathematics Education]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Pedagogical Journals]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Modern Mathematics Movement]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <font face="Arial, Helvetica, sans-serif"> <h2>Tra&ccedil;os de &ldquo;modernidade&rdquo; nos  artigos de matem&aacute;tica da revista escola secund&aacute;ria.</h2> <h3>Traces of &ldquo;modernity&rdquo; in secondary school journal&rsquo;s mathematical papers.</h3>     <p>&nbsp;</p> <h4>Maria Cristina Ara&uacute;jo de Oliveira,  Ruy C&eacute;sar Pietropaolo    <br> </h4> </font>      ]]></body>
</article>
