<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1981-4690</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Brasileira de Educação Física e Esporte]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. bras. educ. fís. esporte]]></abbrev-journal-title>
<issn>1981-4690</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Escola de Educação Física e Esporte da Universidade de São Paulo  ]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1981-46902015000200267</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.1590/1807-55092015000200267</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Especulações acerca das possíveis origens indígenas da capoeira e sobre as contribuições desta matriz cultural no desenvolvimento do jogo-luta]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Speculations on the possibilities of indigenous origins of capoeira and on the contributions of this cultural matrix on the development of the game-fight]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[LUSSAC]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ricardo Martins Porto]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Universidade do Estado do Rio de Janeiro  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Brazil</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<volume>29</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>267</fpage>
<lpage>278</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://educa.fcc.org.br/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1981-46902015000200267&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://educa.fcc.org.br/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1981-46902015000200267&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://educa.fcc.org.br/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1981-46902015000200267&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[A origem da Capoeira tem sido investigada e discutida at&#233; os dias atuais. V&#225;rios pesquisadores de diversos campos e, inclusive, os pr&#243;prios capoeiristas discordam quanto &#224; sua g&#234;nese. Estas dicotomias persistem em embates no campo da Capoeira. Neste artigo foram analisadas, interpretadas e discutidas as possibilidades das origens ind&#237;genas da Capoeira, e as poss&#237;veis contribui&#231;&#245;es dos &#237;ndios brasileiros no desenvolvimento do jogo-luta. Por meio das an&#225;lises realizadas, foi poss&#237;vel elaborar especula&#231;&#245;es e apontamentos gerais sobre o assunto. A pesquisa tem um enfoque hist&#243;rico. Foi utilizada como procedimento metodol&#243;gico a pesquisa bibliogr&#225;fica e documental, tendo-se realizado an&#225;lise qualitativa das fontes que foram interpretadas e discutidas ao longo da narrativa deste trabalho. Constatou-se que houve a possibilidade de intera&#231;&#227;o entre negros e &#237;ndios em trocas culturais que possibilitariam influ&#234;ncias no desenvolvimento da Capoeira. Entretanto, concluiu-se que n&#227;o &#233; poss&#237;vel afirmar existirem diretamente contribui&#231;&#245;es ind&#237;genas brasileiras para as origens da Capoeira. Destarte, &#233; poss&#237;vel afirmar que a &#250;nica e importante contribui&#231;&#227;o ind&#237;geno-brasileira &#233; a origem nominal da pr&#225;tica, por ser o voc&#225;bulo capoeira de origem tupy. Recomenda-se que futuros estudos sejam realizados aproveitando os apontamentos realizados neste artigo e analisando as fontes prim&#225;rias que n&#227;o foram poss&#237;veis constar no rol documental deste trabalho.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The origin of Capoeira has been investigated and discussed until today. Several researchers in different fields and even capoeiristas themselves disagree about its genesis. These dichotomies persist in clashes in the field of Capoeira. In this article the assumptions about the indigenous Capoeira, and the possible contributions of Brazilian Indians in the development of game-fight.were analyzed, interpreted and discussed. Literature and documents were used as methodological procedure and a qualitative analysis of the sources that were interpreted and discussed throughout the narrative of this work was done. It was found that there was the possibility of interaction between blacks and Indians in cultural exchanges that would allow influences in the development of Capoeira. However, it was concluded that it is not possible to say that there are Brazilian indigenous contributions to the origins of Capoeira. Thus, we can say that the only and important Brazilian indigenous contribution is the nominal origin of the practice, for having the word capoeira tupy source. It is recommended that future studies are accomplished using the notes made in this article and analyzing primary sources that were not possible to be included in this paper.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Capoeiragem]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Gênese]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[História]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Índios]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Jogo]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Luta.]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Capoeiragem]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Genesis]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[History]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Indians]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Game]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Fight.]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1.</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lussac]]></surname>
<given-names><![CDATA[RMP]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA["Da cabeça aos pés": a origem da capoeira: novos olhares sobre a gênese de um patrimônio cultural do Brasil [dissertação]]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro, RJ ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidade Castelo Branco]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2.</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Soares]]></surname>
<given-names><![CDATA[CEL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[A capoeira escrava e outras tradições rebeldes no Rio de Janeiro 1808-1850]]></source>
<year></year>
<edition>2a ed</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Campinas ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Centro de Pesquisa em História Social da Cultura/UNICAMP]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3.</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Assunção]]></surname>
<given-names><![CDATA[MR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Capoeira: the history of an Afro-Brazilian martial art]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[London ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Routledge]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4.</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Desch Obi]]></surname>
<given-names><![CDATA[MTJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Angola e o jogo de capoeira]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Contemp Ant]]></source>
<year></year>
<volume>24</volume>
<page-range>103-24</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5.</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Soares]]></surname>
<given-names><![CDATA[CEL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[A negregada instituição: os capoeiras na corte imperial 1850-1890]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Access]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6.</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lopes]]></surname>
<given-names><![CDATA[ALL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[A capoeiragem no Rio de Janeiro: primeiro ensaio - Sinhozinho e Rudolf Hermanny]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Europa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7.</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Passos]]></surname>
<given-names><![CDATA[NS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Capoeira: os fundamentos da malícia]]></source>
<year></year>
<edition>8a ed</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Record]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8.</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vieira]]></surname>
<given-names><![CDATA[LR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Notas sobre danças de combate e lutas africanas]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Prat Capoeira]]></source>
<year></year>
<volume>22</volume>
<page-range>10-1</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9.</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vieira]]></surname>
<given-names><![CDATA[LR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Notas sobre danças de combate e lutas africanas: III]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Prat Capoeira]]></source>
<year></year>
<volume>23</volume>
<page-range>10-1</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10.</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vieira]]></surname>
<given-names><![CDATA[LR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Notas sobre danças de combate e lutas africanas: IV]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Prat Capoeira]]></source>
<year></year>
<volume>24</volume>
<page-range>10-1</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11.</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vieira]]></surname>
<given-names><![CDATA[LR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Capoeira: tradições e identidades]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Prat Capoeira]]></source>
<year></year>
<volume>29</volume>
<page-range>30-1</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12.</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Araújo]]></surname>
<given-names><![CDATA[PC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Capoeira: um nome - uma origem]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Juiz de Fora ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Notas &amp; Letras]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13.</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vieira]]></surname>
<given-names><![CDATA[LR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Assunção]]></surname>
<given-names><![CDATA[MR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Mitos, controvérsias e fatos: construindo a história da capoeira]]></article-title>
<source><![CDATA[Estud Afro-asiát]]></source>
<year></year>
<volume>34</volume>
<page-range>81-121</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14.</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rocha]]></surname>
<given-names><![CDATA[LCK]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Teses que comprovam a brasilidade da capoeira]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Prat Capoeira]]></source>
<year></year>
<volume>17</volume>
<page-range>10-3</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15.</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Araújo]]></surname>
<given-names><![CDATA[PC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jaqueira]]></surname>
<given-names><![CDATA[ARF]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Do jogo de imagens às imagens do jogo: nuances de interpretação iconográfica sobre a capoeira]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Coimbra ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Centro de Estudos Biocinéticos/Faculdade de Ciências do Desporto e Educação Física]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16.</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bluteau]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Dicionário da língua portuguesa composto pelo padre D. Rafael Bluteau, reformado, e acrescentado por Antonio de Moraes Silva natural do Rio de Janeiro]]></source>
<year></year>
<volume>Volume 1</volume>
<publisher-loc><![CDATA[Lisboa ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Officina de Simão Thaddeo Ferreira]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17.</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bluteau]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Dicionário da língua portuguesa composto pelo padre D. Rafael Bluteau, reformado, e acrescentado por Antonio de Moraes Silva natural do Rio de Janeiro]]></source>
<year></year>
<volume>Volume 2</volume>
<publisher-loc><![CDATA[Lisboa ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Officina de Simão Thaddeo Ferreira]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18.</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Brasil</collab>
<collab>Brasil</collab>
<source><![CDATA[Arquivo Nacional. Códice 403]]></source>
<year></year>
<volume>Vol I</volume>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19.</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Silva]]></surname>
<given-names><![CDATA[GO]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Capoeira do engenho à universidade]]></source>
<year></year>
<edition>2a ed</edition>
<publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[o autor]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20.</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Abreu]]></surname>
<given-names><![CDATA[FJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Capoeiras: Bahia, séc. XIX: imaginário e documentação]]></source>
<year></year>
<volume>Vol. 1</volume>
<publisher-loc><![CDATA[Salvador ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Jair Moura]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21.</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rugendas]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Viagem pitoresca através do Brasil]]></source>
<year></year>
<volume>vol. 8</volume>
<numero>série 3</numero>
<issue>série 3</issue>
<publisher-loc><![CDATA[Belo Horizonte ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Itatiaia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22.</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Freire]]></surname>
<given-names><![CDATA[AD]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[João VI e a guerra sem fim contra os índios botocudos]]></article-title>
<source><![CDATA[J Cidadania]]></source>
<year></year>
<volume>14</volume>
<page-range>4-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23.</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gomes]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nogueira]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[O Brasil surreal que Dom João encontrou]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Super Interessante]]></source>
<year></year>
<volume>251</volume>
<page-range>62-71</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24.</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Da Costa]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Atlas do esporte no Brasil]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[CONFEF]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<label>25.</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bretas]]></surname>
<given-names><![CDATA[ML]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Navalhas e capoeiras: uma outra queda]]></article-title>
<source><![CDATA[Ciênc Hoje]]></source>
<year></year>
<volume>59</volume>
<page-range>239-56</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<label>26.</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Holloway]]></surname>
<given-names><![CDATA[TH]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[O saudável terror: repressão policial aos capoeiras e resistência dos escravos no Rio de Janeiro no século XIX]]></article-title>
<source><![CDATA[Estud Afro-asiát]]></source>
<year></year>
<volume>16</volume>
<page-range>129-40</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<label>27.</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Araújo]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Estudo histórico sobre a Polícia da Capital Federal de 1808 a 1831: primeira parte]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Imprensa Nacional]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<label>28.</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cavalcanti]]></surname>
<given-names><![CDATA[NO]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Crônicas históricas do Rio colonial]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Civilização Brasileira]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<label>29.</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Edmundo]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[O Rio de Janeiro no tempo dos Vice-Reis]]></source>
<year></year>
<edition>2a ed</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Athena]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<label>30.</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Assunção]]></surname>
<given-names><![CDATA[MR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Da "destreza do mestiço" à "Ginástica Nacional": narrativas nacionalistas sobre a capoeira]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Contemp Ant]]></source>
<year></year>
<volume>24</volume>
<page-range>19-40</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
