<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1981-4690</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Brasileira de Educação Física e Esporte]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. bras. educ. fís. esporte]]></abbrev-journal-title>
<issn>1981-4690</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Escola de Educação Física e Esporte da Universidade de São Paulo  ]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1981-46902015000300395</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.1590/1807-55092015000300395</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[A simbologia presente nos estilos de Karate-D&#333;]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[ The symbols in the Karate-D&#333; styles ]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[LOPES FILHO]]></surname>
<given-names><![CDATA[Brandel José Pacheco]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
<xref ref-type="aff" rid="Aaf"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MONTEIRO]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alberto de Oliveira]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul Instituto de Geriatria e Gerontologia ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Brazil</country>
</aff>
<aff id="Af2">
<institution><![CDATA[,Universidade Federal do Rio Grande do Sul Escola de Educação Física ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Brazil</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<volume>29</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>395</fpage>
<lpage>407</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://educa.fcc.org.br/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1981-46902015000300395&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://educa.fcc.org.br/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1981-46902015000300395&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://educa.fcc.org.br/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1981-46902015000300395&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[Resumo O objetivo deste estudo &#233; interpretar os diferentes significados existentes nos emblemas/s&#237;mbolos de estilos e escolas de Karate-D&#333;, analisando seus elementos internos e sua import&#226;ncia dentro dessa pr&#225;tica. Para sua realiza&#231;&#227;o, foram realizadas tr&#234;s etapas distintas: 1) cataloga&#231;&#227;o e investiga&#231;&#227;o dos estilos e escolas de Karate-D&#333; com maior representatividade hist&#243;rica, cultural e pol&#237;tica; 2) identifica&#231;&#227;o dos s&#237;mbolos utilizados por cada um desses estilos e escolas; e 3) an&#225;lise de cada um desses s&#237;mbolos. Essa an&#225;lise torna-se importante para uma compreens&#227;o mais profunda dos diferentes significados envolvidos na pr&#225;tica do Karate-D&#333;, pois, apesar de seguirem um conjunto de valores comum a todos os Bud&#333;, as escolas possuem sua pr&#243;pria vis&#227;o de mundo, utilizando seus s&#237;mbolos para refor&#231;ar ou externar tais conceitos. A maior parte dos s&#237;mbolos analisados demonstra um aprofundamento cultural em seus grafismos, sendo reconhecidos alguns elementos at&#233; de aspecto espiritual ou religioso. Esse simbolismo, em si, mostra um aspecto relevante para a compreens&#227;o do pr&#243;prio fen&#244;meno multicultural nomeado Karate-D&#333;.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Abstract The goal of this study is to interpret the different meanings in the emblems/symbols of the styles and schools of Karate-D&#333;, analyzing their internal elements and their importance within of this practice. This survey was composed by three distinct stages: 1) research and cataloging of the styles and schools of Karate-D&#333; with historical, cultural and political representation; 2) identification of the symbols used by each one of these styles and schools; and 3) analysis of each one of these symbols. This analysis is important for a deeper understanding of the different meanings involved in the practice of Karate-D&#333;. Although Karate-D&#333; follow a common set of values to all Bud&#333;, schools have their own worldview, using their symbols to reinforce or express such concepts. Some symbols which was analyzed demonstrates a cultural enrichment in their artwork, being recognized by some elements of religious or spiritual aspect. This symbolism, in itself, shows an important aspect to understand the multicultural phenomenon named Karate-D&#333;.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Karate]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Artes marciais]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Esporte]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Cultura japonesa]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[História]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Karate]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Martial arts]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Sport]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Japanese culture]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[History]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jung]]></surname>
<given-names><![CDATA[CJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[O homem e seus símbolos]]></source>
<year></year>
<edition>15a ed</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Nova Fronteira]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Correia]]></surname>
<given-names><![CDATA[WR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Franchini]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Produção acadêmica em lutas, artes marciais e esportes de combate]]></article-title>
<source><![CDATA[Motriz]]></source>
<year></year>
<volume>16</volume>
<page-range>1-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ross]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Japanese-English dictionary on-line]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bardin]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Análise de conteúdo]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Lisboa ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Edições 70]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rose]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Visual methodologies: an introduction to the interpretation of visual materials]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[London ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Sage]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Frosi]]></surname>
<given-names><![CDATA[TO]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Uma história do Karate-Do no Rio Grande do Sul: de arte marcial à prática esportiva]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Porto Alegre, RSPorto Alegre, RS ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidade Federal do Rio Grande do Sul]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Frosi]]></surname>
<given-names><![CDATA[TO]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mazo]]></surname>
<given-names><![CDATA[JZ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Repensando a história do karate contada no Brasil]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Bras Educ Fís Esporte]]></source>
<year></year>
<volume>25</volume>
<page-range>297-312</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tan]]></surname>
<given-names><![CDATA[KSY]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Constructing a martial tradition: rethinking a popular history of Karate-Dou]]></article-title>
<source><![CDATA[J Sport Soc Issues]]></source>
<year></year>
<volume>28</volume>
<page-range>169-92</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nakazato]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Oshiro]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Miyagi]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Okinawa Karate and martial arts with weaponry]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ratti]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Westbrook]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Segredo dos samurais: as artes marciais do Japão feudal]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Madras]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Shinzato]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bueno]]></surname>
<given-names><![CDATA[FA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Kobu-Do: as armas antigas de Okinawa]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[On-line]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[McCarthy]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Ancient Okinawan martial arts]]></source>
<year></year>
<volume>2</volume>
<publisher-loc><![CDATA[Rutland ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Tuttle]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Funakoshi]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Karatê-Do Nyumon: texto introdutório do mestre]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Cultrix]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Yamashiro]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Okinawa: uma ponte para o mundo]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Cultura]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Camps]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cerezo]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Estudio técnico comparado de los Katas de Karate]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Alas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Stevens]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Três mestres do Budô: Kano, Funakoshi, Ueshiba]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Cultrix]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tazawa]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[História cultural do Japão: uma perspectiva]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ministério dos Negócios Estrangeiros]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>DNBK</collab>
<collab>DNBK</collab>
<source><![CDATA[Dai Nippon Butoku-kai: concise history of Dai Nippon Butoku Kai]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gonella]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Do: viaggio attraverso il Karate alla ricerca dell'antico To-De]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>WKF</collab>
<collab>WKF</collab>
<source><![CDATA[World Karate Federation]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[WKF]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>WUKF. World Union of Karate-Do Federations</collab>
<collab>WUKF. World Union of Karate-Do Federations</collab>
<source><![CDATA[About WUKF]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>WUKO. World United Karate Organization</collab>
<collab>WUKO. World United Karate Organization</collab>
<source><![CDATA[About WUKO]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chambers]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Duff]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<collab>History Channel</collab>
<collab>History Channel</collab>
<source><![CDATA[Human weapon: karate]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[AETN]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Shinjyo]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Senaha]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Onaga]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Three major schools of Okinawa Karate]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Lake Forest ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[YOE]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<label>25</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Urban]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The Karate Dojo: traditions and tales of a martial art]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Rutland ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Tuttle]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<label>26</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Toguchi]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Okinawan Goju-ryu: fundamentals of Shorei-kan Karate]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Burbank ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ohara]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<label>27</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Higaonna]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Traditional Karatedo Okinawa G&#333;j&#363;-ry&#363;: performances of the Kata]]></source>
<year></year>
<volume>2</volume>
<publisher-loc><![CDATA[Tokyo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Minamato Researchs]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<label>28</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>IOGKF</collab>
<collab>IOGKF</collab>
<source><![CDATA[International Okinawan Goju-ryu Karate-Do Federation]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Burlington ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[IOGKF]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<label>29</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Reid]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Croucher]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[O caminho do guerreiro: o paradoxo das artes marciais]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Cultrix]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<label>30</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Michaelis</collab>
<collab>Michaelis</collab>
<source><![CDATA[Dicionário prático de japonês-português]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Melhoramentos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B31">
<label>31</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Michaelis</collab>
<collab>Michaelis</collab>
<source><![CDATA[Dicionário prático de português-japonês]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Melhoramentos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B32">
<label>32</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kapleau]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Zen budismo: o caminho da iluminação]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Arx]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B33">
<label>33</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>SEIGOKAN</collab>
<collab>SEIGOKAN</collab>
<source><![CDATA[Goju-ryu Seigokan Karate-Do Kyokai]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[SEIGOKAN]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B34">
<label>34</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>APOGK</collab>
<collab>APOGK</collab>
<source><![CDATA[Associação Portuguesa de Okinawa Goju-ryu Karate-Do]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Águas Santas ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[APOGK]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B35">
<label>35</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aguiar]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Karatê Shito-ryu: os grandes mestres, os katas, entrevistas]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Geográfica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B36">
<label>36</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>WSKF. World Shito-ryu Karate-Do Federation</collab>
<collab>WSKF. World Shito-ryu Karate-Do Federation</collab>
<source><![CDATA[Kaiso Kenwa Mabuni]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Hamasaki ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[WSKF]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B37">
<label>37</label><nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Seidenkai Brasil]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Porto Alegre ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[WordPress]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B38">
<label>38</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>JKI. Japan Karatedo Itosu-Kai</collab>
<collab>JKI. Japan Karatedo Itosu-Kai</collab>
<source><![CDATA[About logotype]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Tokyo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[JKI]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B39">
<label>39</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nakayama]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Karatê dinâmico]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Cultrix]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B40">
<label>40</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nakayama]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[O melhor do karatê: fundamentos]]></source>
<year></year>
<volume>2</volume>
<publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Cultrix]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B41">
<label>41</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Funakoshi]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Karatê-D&#333;: meu modo de vida]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Cultrix]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B42">
<label>42</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Schumacher]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Japanese Budhist statuary: gods, goddesses, shinto kami, creatures and demons]]></source>
<year></year>
<publisher-name><![CDATA[Schumacher]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B43">
<label>43</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Frosi]]></surname>
<given-names><![CDATA[TO]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[O arquétipo do guerreiro e as conexões transculturais com o taoismo chinês no Shotokan]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B44">
<label>44</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Funakoshi]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nakasone]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Os vinte princípios fundamentais do karatê: o legado espiritual do mestre]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Cultrix]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B45">
<label>45</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>OKINAWA</collab>
<collab>OKINAWA</collab>
<source><![CDATA[Símbolo da Província]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Okinawa ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[OKINAWA]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B46">
<label>46</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>JKA. Japan Karate Association</collab>
<collab>JKA. Japan Karate Association</collab>
<source><![CDATA[The world's foremost authority on Karate]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Tokyo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[JKA]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B47">
<label>47</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>NKS. Nihon Karate-Do Shotokai</collab>
<collab>NKS. Nihon Karate-Do Shotokai</collab>
<source><![CDATA[Shotokai]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Tokyo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[NKS]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B48">
<label>48</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>TUSM. Tradicional Uechi-ryu Shubukai Madrid</collab>
<collab>TUSM. Tradicional Uechi-ryu Shubukai Madrid</collab>
<source><![CDATA[Emblemas]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[TUSM]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B49">
<label>49</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>NIHON-BUNKA</collab>
<collab>NIHON-BUNKA</collab>
<source><![CDATA[The Shinto Trinity]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Yamaguchi ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[NIHON-BUNKA]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B50">
<label>50</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Yamakage]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[A essência do xintoísmo]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Pensamento]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B51">
<label>51</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Buyo]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Karatê-Dô]]></source>
<year></year>
<volume>1</volume>
<publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Park Color]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B52">
<label>52</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>IFWKO. International Federation of Wado-ryu Karate-Do Organizations</collab>
<collab>IFWKO. International Federation of Wado-ryu Karate-Do Organizations</collab>
<source><![CDATA[About Wado-Ryu]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Okinawa ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Wado-Ryu]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B53">
<label>53</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>OWKRB. Organização Wado-Ryu Karate-Do Renmei do Brasil</collab>
<collab>OWKRB. Organização Wado-Ryu Karate-Do Renmei do Brasil</collab>
<source><![CDATA[Títulos e condecorações de Hironori Otsuka I]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[OWKRB]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B54">
<label>54</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>AISF. Atsumi International Scholarship Foundation</collab>
<collab>AISF. Atsumi International Scholarship Foundation</collab>
<source><![CDATA[Japanese architeture and art net user systems: tomoemon]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Tokyo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[AISF]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B55">
<label>55</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>JEL. Japan Emblem Library</collab>
<collab>JEL. Japan Emblem Library</collab>
<source><![CDATA[Tomoe]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Tokyo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[JEL]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
