<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1981-8106</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Educação: Teoria e Prática]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Educ. Teoria Prática]]></abbrev-journal-title>
<issn>1981-8106</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[UNESP - Universidade Estadual Paulista - Instituto de Biociências - Departamento de Educação]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1981-81062009000100010</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Algumas considerações sobre as normas do processo de licitação pública, contratos e convênios no estabelecimento de parcerias educacionais entre a administração pública e a esfera privada]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Silveira]]></surname>
<given-names><![CDATA[Adriana A. Dragone]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A10">
<institution><![CDATA[,Universidade de São Paulo  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<volume>19</volume>
<numero>32</numero>
<fpage>143</fpage>
<lpage>159</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://educa.fcc.org.br/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1981-81062009000100010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://educa.fcc.org.br/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1981-81062009000100010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://educa.fcc.org.br/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1981-81062009000100010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[Atualmente a articulação entre a administração pública e a esfera privada assume novos contornos em função da reforma do Estado brasileira e é uma tendência que tem se acentuado na área educacional nos municípios paulistas a partir da municipalização do ensino fundamental, com a consolidação de parcerias, convênios envolvendo a compra de sistemas de ensino privado pelas redes municipais de ensino, a subvenção de vagas em entidades privadas e a contratação de instituições privadas visando à elaboração de políticas educacionais para a gestão municipal. (ADRIÃO, BORGHI, 2008). Desta forma, este artigo procura apresentar e analisar, a partir da legislação nacional, os procedimentos para o estabelecimento destas diferentes modalidades de parcerias entre a administração pública municipal e entidades privadas, físicas ou jurídicas, discutindo as normas para o processo de licitação para a contratação de serviços e obras e aquisição de bens, para a celebração dos contratos e o estabelecimento de convênios com organizações sociais para o repasse de recursos públicos, buscando compreender as possibilidades legais para a introdução de mecanismos de privatização na educação.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Currently the joint between the public administration and the private sector assumes new contours in function of the of the Brazilian State reform, configuring itself as a trend that if it has accented in the educational area, in the São Paulo’s cities, from the municipalization (municipal ownership) of elementary school education, with the consolidation of partnerships and agreements involving the purchase of educational private system’s for municipal education net’s, the vacant subvention in private entities and the hiring of private institutions, aiming at the elaboration of educational politics for the management municipal. (ADRIÃO, BORGHI, 2008). Thus being, this article to look for introduce and to analyze, from the national legislation, the procedures for the establishment of these different partnership’s modalities between the municipal government and private institutions, physical or corporation body, discussing the rules for the licitation process for the services and works hiring, property and consumer goods acquisition, for the contracts celebration and the accords establishment with social organizations to transfer it of public resources, to look for understand the legal possibilities for the introduction of the privatizations mechanisms in the education.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Parcerias Público-Privado na Educação]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Licitação Pública]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Contratos]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Convênios]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Financiamento da Educacional]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Public-Private Partnership’s in Education]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Public Licitation]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Contracts]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Agreements]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Education Financing]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <font face="Arial, Helvetica, sans-serif"> <h2>Algumas  considera&ccedil;&otilde;es sobre as normas do processo de licita&ccedil;&atilde;o p&uacute;blica, contratos e  conv&ecirc;nios no estabelecimento de parcerias educacionais entre a administra&ccedil;&atilde;o  p&uacute;blica e a esfera privada.</h2> <h3>Some considerations on the legal regulation of the  process for public licitation, contracts and agreements on the establishment of  educational partnerships between the government and the private sector.</h3>     <p>&nbsp;</p> <h4>Adriana  A. Dragone Silveira</h4> </font>      ]]></body>
</article>
