<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1982-7806</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Cadernos de História da Educação]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Cad. Hist. Educ.]]></abbrev-journal-title>
<issn>1982-7806</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[EDUFU - Editora da Universidade Federal de Uberlândia]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1982-78062015000100227</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.14393/che-v14n1-2015-14</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[O PROCESSO DE CRIAÇÃO E OS PRIMEIROS ANOS DE FUNCIONAMENTO DA ESCOLA NORMAL NOSSA SENHORA AUXILIADORA (1896 - 1930)]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The process of creation and early years of the Mary Help of Christians Normal School (1896 - 1930)]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carvas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Giovanna Maria Abrantes]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Azevedo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Denilson Santos de]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia do Sul de Minas Gerais  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Brasil</country>
</aff>
<aff id="Af2">
<institution><![CDATA[,Universidade Federal de Viçosa Programa de Pós-Graduação em Educação ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Brasil</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>01</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>01</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<volume>14</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>227</fpage>
<lpage>246</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://educa.fcc.org.br/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1982-78062015000100227&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://educa.fcc.org.br/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1982-78062015000100227&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://educa.fcc.org.br/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1982-78062015000100227&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[Resumo Este artigo aponta alguns resultados obtidos na investigação realizada a respeito do processo histórico que possibilitou à criação de um estabelecimento dedicado a formação de professores na cidade de Ponte Nova - Minas Gerais, a Escola Normal Nossa Senhora Auxiliadora, no ano de 1896. A periodização escolhida insere nosso objeto de estudo no contexto da Primeira República (1889 - 1930), momento em que as escolas normais foram compreendidas como locais privilegiados para a formação de professores. A análise de documentos escritos oficiais existentes no arquivo interno da Escola Nossa Senhora Auxiliadora revelou características a respeito da criação e dos primeiros anos de funcionamento da Escola, aspectos relativos ao corpo docente, a direção escolar, aos sujeitos que ali se formaram e ainda dados relativos aos índices de matrícula, frequência e progressão.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Abstract This article points out some results obtained with the research held about the historical process that allowed the creation of an establishment dedicated to the formation of teachers in the city of Ponte Nova - Minas Gerais, Mary Help of Christians Normal School, in 1896. The periodization chosen, inserts our object of study in the context of the First Republic (1889 - 1930), at which time, normal schools were understood as prime locations to the formation of teachers. The analysis of official written documents revealed some characteristics about the creation and the early years of the Normal School, its faculty, the school administration, people who have graduated there and even basis concerning to the enrollment rates, attendance and progression.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="pt"><![CDATA[História da educação]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[formação de normalistas]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[instituições escolares]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[History of education]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[training normalistas]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[schools]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[AZZI]]></surname>
<given-names><![CDATA[Riolando]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[As filhas de Maria Auxiliadora no Brasil: Cem anos de história]]></source>
<year>1999</year>
<volume>1</volume>
<publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[CAMPOS]]></surname>
<given-names><![CDATA[Maria Christina Siqueira de Souza]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[SILVA]]></surname>
<given-names><![CDATA[Vera Lucia Gaspar da]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Feminização do magistério: vestígios do passado que marcam o presente]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bragança Paulista ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[EDUSF]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[FERREIRA]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rita de Cássia Oliveira]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[A Escola Normal da Capital: instalação e organização (1906-1916)]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-name><![CDATA[Universidade Federal de Minas Gerais]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[FONSECA]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[O Sistema Preventivo de Dom Bosco]]></source>
<year>1999</year>
<edition>3ed</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Belo Horizonte ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[CESAP]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[FURTADO]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alessandra Cristina]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[A cultura escolar católica e a formação docente na escola normal livre Nossa Senhora Auxiliadora de Ribeirão Preto/SP, 1944-1970]]></source>
<year>2004</year>
<conf-name><![CDATA[ XVII Encontro Regional de História - O lugar da História]]></conf-name>
<conf-date>2004</conf-date>
<conf-loc>Campinas </conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[FRANCO]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sebastião Pimentel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[As escolas femininas de formação para o magistério no Espírito Santo: Primeira República]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-loc><![CDATA[SP ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas, USP]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[GHIRALDELLI JR]]></surname>
<given-names><![CDATA[Paulo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[História da Educação]]></source>
<year>2000</year>
<edition>2</edition>
<publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Cortez]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[GOUVÊA]]></surname>
<given-names><![CDATA[Maria Cristina Soares de]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[ROSA]]></surname>
<given-names><![CDATA[Walquíria Miranda]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[A Escola Normal em Minas Gerais]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[FARIA]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[PEIXOTO]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Lições de Minas: 70 anos da Secretaria da Educação]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[Belo Horizonte ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Secretaria de Estado da Educação]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MOURÃO]]></surname>
<given-names><![CDATA[Paulo Krüger Corrêa]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[O ensino em Minas Gerais no tempo da República. Estudo descritivo sobre a história da educação em Minas Gerais até 1930]]></source>
<year>1962</year>
<publisher-loc><![CDATA[Minas Gerais ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[CRPE]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[NASCIMENTO]]></surname>
<given-names><![CDATA[Maria Célia do]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Um olhar para a Escola Normal de Ouro Fino - MG (1909-1950)]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-loc><![CDATA[Itatiba, SP ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidade São Francisco]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ROSA]]></surname>
<given-names><![CDATA[Walquíria Miranda]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[A Escola Normal de Ouro Preto e o projeto de formação de professores (1825-1852)]]></source>
<year>2000</year>
<conf-name><![CDATA[ I Congresso Brasileiro de História da Educação]]></conf-name>
<conf-date>2000</conf-date>
<conf-loc> </conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ROSSI]]></surname>
<given-names><![CDATA[Michelle Pereira da Silva]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[FILHO]]></surname>
<given-names><![CDATA[Geraldo Inácio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[A educação da mulher e a evangelização católica em Patrocínio: a Escola Normal N. Sra do Patrocínio, MG (1928-1935)]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[MG ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidade Federal de Uberlândia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[TANURI]]></surname>
<given-names><![CDATA[Leonor M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[História da formação de professores]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Brasileira de Educação: 500 anos de Educação]]></source>
<year>2000</year>
<numero>14</numero>
<issue>14</issue>
<page-range>61-88</page-range><publisher-name><![CDATA[Editores Associados]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[VILLELA]]></surname>
<given-names><![CDATA[Heloisa O. S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[A primeira Escola Normal no Brasil: uma contribuição à história da formação de professores]]></source>
<year>1990</year>
<publisher-name><![CDATA[Universidade Federal Fluminense]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
