<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1982-7806</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Cadernos de História da Educação]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Cad. Hist. Educ.]]></abbrev-journal-title>
<issn>1982-7806</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[EDUFU - Editora da Universidade Federal de Uberlândia]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1982-78062015000300787</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.14393/che-v14n3-2015-787</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[América Latina, Cultura e Educação nos Escritos de José Veríssimo]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Latin America, culture and education in José Veríssimo&#8217;s Writings]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Araújo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sônia Maria da Silva]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Araújo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Telmo Renato da Silva]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Universidade Federal do Pará  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Brasil</country>
</aff>
<aff id="Af2">
<institution><![CDATA[,Universidade do Estado do Pará  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Brasil</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<volume>14</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>787</fpage>
<lpage>802</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://educa.fcc.org.br/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1982-78062015000300787&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://educa.fcc.org.br/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1982-78062015000300787&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://educa.fcc.org.br/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1982-78062015000300787&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[RESUMO O artigo aqui apresentado objetiva analisar como José Veríssimo articula cultura e educação em textos por ele publicados sobre a América Latina. Metodologicamente, relacionamos tais textos com outros escritos do autor e com as discussões sobre o destino expansionista manifesto na Doutrina Monroe. Essas discussões foram estabelecidas por pensadores importantes da hispano-américa do final do século XIX como o uruguaio Enrique Rodó e cubano José Martí. Os resul- tados indicam que as reflexões escritas por José Veríssimo sobre a América Latina reforçam a im- portância que atribuía à educação ao coloca-la como recurso de superação dos problemas sociais e políticos promovidos pelo legado colonial e pelo processo de consolidação das repúblicas liberais.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[ABSTRACT The present paper aims to analyze how José Veríssimo articulates his understandings of culture and education in his writings on Latin America. Methodological procedures employed in the study include relating these texts to other writings by the same author as well as to discussions about the expansionist manifest of the American Monroe Doctrine. Those discussions were held by some important Latin-American thinkers in the late 19th century such as the Uruguayan Enrique Rodó and the Cuban José Martí. Findings indicate that José Veríssimo&#8217;s reflections over Latin America reinforce the importance he assigned to education by conceiving it as a gateway to overcome social and political problems resulted from both the colonial legacy and the consolida- tion of liberal republican countries.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="pt"><![CDATA[José Veríssimo]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[América Latina]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[americanismo]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[educação]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[cultura]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[José Veríssimo]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Latin America]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Americanism]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[education]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[culture]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[BAGGIO]]></surname>
<given-names><![CDATA[Kátia Gerab]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[José Veríssimo: uma visão brasileira sobre as Américas]]></source>
<year>1998</year>
<conf-name><![CDATA[ III Encontro ANPHLAC]]></conf-name>
<conf-date>1998</conf-date>
<conf-loc>São Paulo </conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[BARBOSA]]></surname>
<given-names><![CDATA[João Alexandre]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[José Veríssimo: cultura, literatura e política na América Latina]]></source>
<year>1986</year>
<publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editora Brasiliense]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[CAIRO]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luiz Roberto Velloso]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[José Veríssimo e o instinto de americanidade da literatura brasileira]]></source>
<year>2008</year>
<conf-name><![CDATA[ XI Congresso Internacional da ABRALIC]]></conf-name>
<conf-date>2008</conf-date>
<conf-loc>São Paulo </conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[DIAS]]></surname>
<given-names><![CDATA[Natally Vieira]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Oliveira Viana e José Veríssimo: visões da revolução mexicana na imprensa brasileira (1910-1914)]]></source>
<year>2010</year>
<conf-name><![CDATA[ 9º Encontro Internacional da ANPHLAC]]></conf-name>
<conf-date>2010</conf-date>
<conf-loc>Goiânia </conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[FRANCO]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jean]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La cultura moderna en América Latina]]></source>
<year>1985</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Grijalbo]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[GOMÉZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[Enrique Ubieta]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[José Martí y el proyecto emancipador cubano]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[MAGALLÓN]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mario]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[ZEA]]></surname>
<given-names><![CDATA[Leopoldo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Latinoamérica cultura de culturas]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Tierra Firme]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MARTÍ]]></surname>
<given-names><![CDATA[José]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Nuestra América]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[República Bolivariana da Venezuela ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Biblioteca Ayacucho]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MOURA]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gerson]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Estados Unidos e a América Latina: as relações políticas no século XX: xerifes e cawboys; um povo eleito e o continente selvagem]]></source>
<year>1990</year>
<publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Contexto]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[OVIEDO]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Miguel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Breve história del ensayo hispanoamericano]]></source>
<year>1991</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madri ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Alianza]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[PEREIRA]]></surname>
<given-names><![CDATA[Astrojildo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[José Veríssimo sem ilusão americana]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[PEREIRA]]></surname>
<given-names><![CDATA[Astrojildo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Crítica impura: autores e problemas]]></source>
<year>1963</year>
<volume>59</volume>
<page-range>82-8</page-range><publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editôra Civilização Brasileira]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[RODÓ]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Enrique]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Ariel/Motivos de proteo]]></source>
<year>1891</year>
<publisher-loc><![CDATA[República Bolivariana da Venezuela ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Biblioteca Ayacucho]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ROMERO]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sylvio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Zéverissimações inépitas da crítica (repulsas e desabafos)]]></source>
<year>1909</year>
<publisher-loc><![CDATA[Porto ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Oficinas do Commercio do Povo]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[SANT&#8217;ANNA]]></surname>
<given-names><![CDATA[Affonso Romano de]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Veríssimo, o profeta]]></article-title>
<source><![CDATA[O Globo, Caderno Prosa &amp; Verso]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[SANTOS]]></surname>
<given-names><![CDATA[Fabio Muruci dos]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[A querela dos heróis: liderança política e ethos americano em Oliveira Lima e José Enrique Rodó]]></article-title>
<source><![CDATA[História]]></source>
<year>2003</year>
<volume>22</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<publisher-loc><![CDATA[Franca-SP ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[VENTURA]]></surname>
<given-names><![CDATA[Roberto]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Estilo tropical: história cultural e polêmicas literárias no Brasil. 1870-1914]]></source>
<year>1991</year>
<publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Companhia das Letras]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[VERÍSSIMO]]></surname>
<given-names><![CDATA[José]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Raças cruzadas do Pará]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[VERÍSSIMO]]></surname>
<given-names><![CDATA[José]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Primeiras páginas: viagens ao sertão, quadros paraenses e estudos]]></source>
<year>1878</year>
<publisher-loc><![CDATA[Belém ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Typografia Guttemberg]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[VERÍSSIMO]]></surname>
<given-names><![CDATA[José]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[As populações indígenas e mestiças da Amazônia: sua linguagem, suas crenças e seus costumes]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Trimestral do Instituto Histórico e Geográphico Brazileiro]]></source>
<year>1887</year>
<page-range>295-390</page-range><publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[VERÍSSIMO]]></surname>
<given-names><![CDATA[José]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[A educação nacional]]></source>
<year>1906</year>
<edition>2ª</edition>
<page-range>175-202</page-range><publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Francisco Alves]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[VERÍSSIMO]]></surname>
<given-names><![CDATA[José]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Homens e coisas estrangeiras - 1899-1908]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Topbooks]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[VERÍSSIMO]]></surname>
<given-names><![CDATA[José]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[As duas Américas]]></article-title>
<source><![CDATA[O Imparcial]]></source>
<year>1913</year>
<publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[VERÍSSIMO]]></surname>
<given-names><![CDATA[José]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[América Latina e América Inglesa]]></article-title>
<source><![CDATA[O Imparcial]]></source>
<year>1914</year>
<publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[VERÍSSIMO]]></surname>
<given-names><![CDATA[José]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[O caso do México]]></article-title>
<source><![CDATA[O Imparcial]]></source>
<year>1913</year>
<publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[VERÍSSIMO]]></surname>
<given-names><![CDATA[José]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Estados Unidos e México, um grande atentado internacional]]></article-title>
<source><![CDATA[O Imparcial]]></source>
<year>1913</year>
<publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[VERÍSSIMO]]></surname>
<given-names><![CDATA[José]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Miremo-nos no México]]></article-title>
<source><![CDATA[O Imparcial]]></source>
<year>1914</year>
<publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[VERÍSSIMO]]></surname>
<given-names><![CDATA[José]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[O monroísmo wilsoniano e a América Latina]]></article-title>
<source><![CDATA[O Imparcial]]></source>
<year>1914</year>
<publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[VERÍSSIMO]]></surname>
<given-names><![CDATA[José]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Letras paraguaias]]></article-title>
<source><![CDATA[O Imparcial]]></source>
<year>1914</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[VERÍSSIMO]]></surname>
<given-names><![CDATA[José]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Um estado da alma argentina]]></article-title>
<source><![CDATA[O Imparcial]]></source>
<year>1914</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[VERÍSSIMO]]></surname>
<given-names><![CDATA[José]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Um romance argentino]]></article-title>
<source><![CDATA[O Imparcial]]></source>
<year>1913</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[VERÍSSIMO]]></surname>
<given-names><![CDATA[José]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[O dever da América]]></article-title>
<source><![CDATA[O imparcial]]></source>
<year>1914</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[WASSERMAN]]></surname>
<given-names><![CDATA[Claudia]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Percussores intelectuais latino-americanos: &#8220;Nuestra América&#8221; de José Martí, e &#8220;Ariel&#8221; de José Enrique Rodó - as condições de produção e o processo de repercussão do pensamento identitário]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Intellectus]]></source>
<year>2006</year>
<volume>I</volume>
<numero>ano 5</numero>
<issue>ano 5</issue>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
