<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1982-7806</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Cadernos de História da Educação]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Cad. Hist. Educ.]]></abbrev-journal-title>
<issn>1982-7806</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[EDUFU - Editora da Universidade Federal de Uberlândia]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1982-78062017000200525</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.14393/che-v16n2-2017-12</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Locura, novedad y educación en el pensamiento político de Simón Rodríguez: un abordaje filosófico]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Madness, novelty and education in the political thought of Simón Rodríguez: a philosophical approach.]]></article-title>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Loucura, novidade e educação no pensamiento político de Simón Rodríguez: uma abordagem filosófica]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Durán]]></surname>
<given-names><![CDATA[Maximiliano]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Universidad de Buenos Aires Facultad de Filosofía y Letras ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Buenos Aires ]]></addr-line>
<country>Argentina</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2017</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2017</year>
</pub-date>
<volume>16</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>525</fpage>
<lpage>538</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://educa.fcc.org.br/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1982-78062017000200525&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://educa.fcc.org.br/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1982-78062017000200525&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://educa.fcc.org.br/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1982-78062017000200525&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Resumen  El presente trabajo se propone pensar la irrupci&#243;n de una novedad en la educaci&#243;n latinoamericana del siglo XIX cuyas consecuencias llegan hasta el presente. Para ello el art&#237;culo se apoya en la figura del pedagogo Sim&#243;n Rodr&#237;guez. M&#225;s espec&#237;ficamente en un dato problem&#225;tico de su biograf&#237;a. Su locura. Los distintos trabajos dedicados a la obra del maestro se debaten entre afirmaciones vinculadas a la locura y genialidad del autor. El presente art&#237;culo analiza ambas perspectivas a la luz de la nosograf&#237;a de la &#233;poca en relaci&#243;n a la paranoia y toma una posici&#243;n respecto del debate historiogr&#225;fico apoyado en los documentos existentes. Sobre la base de este an&#225;lisis se estudia la radicalidad y originalidad de la obra del maestro y se insin&#250;an las consecuencias actuales de la misma. ]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Abstract  This paper proposes to think the emergence of a novelty in Latin American education nineteenth century whose consequences go far. This article is based on the figure of the teacher Sim&#243;n Rodr&#237;guez. More specifically in a problematic figure of his biography. His madness. The various works devoted to the master's work are torn between claims related to madness and genius of the author. This article analyzes both perspectives in light of the nosography of the time in relation to paranoia and takes a position on the historiographical debate supported in existing documents. Based on this analysis the radicality and originality of the master's work is studied and the ongoing consequences of it are insinuated. ]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[Resumo  Este artigo objetiva refletir sobre a emerg&#234;ncia de uma novidade na educa&#231;&#227;o latino-americana do S&#233;culo XIX, cujas consequ&#234;ncias chegam at&#233; o presente. Para isso, o artigo apoia-se na personagem do pedagogo Sim&#243;n Rodr&#237;guez. Especificamente em um dado problem&#225;tico de sua biografia. Sua loucura. Os importantes trabalhos dedicados a obra do professor dividem-se entre afirma&#231;&#245;es vinculadas a loucura e a genialidade do autor. Este artigo analisa ambas perspectivas a luz da nosografia da &#233;poca em rela&#231;&#227;o a paranoia e toma uma posi&#231;&#227;o a respeito do debate historiogr&#225;fico apoiado nos documentos existentes. Sobre a base desta an&#225;lise estuda-se a radicalidade e a originalidade da obra do professor e apontam-se as consequ&#234;ncias atuais da mesma. ]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Simón Rodríguez]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Paranoia]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Originalidad]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Educación Popular]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Ciudadanía]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Simón Rodríguez]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Paranoia]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Originality]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Popular Education]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Citizenship]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Simón Rodríguez]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Paranóia]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Originalidade]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Educação Popular]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Cidadania]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[GARCÍA SÁNCHEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[Bárbara Yadira]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[&#8220;La educación colonial en la Nueva Granada: entre lo doméstico y lo público&#8221;.]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Historia de la Educación Latinoamericana]]></source>
<year></year>
<volume>7</volume>
<numero>7</numero>
<issue>7</issue>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
