<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1983-1730</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Ensino em Re-Vista]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Ensino em Re-Vista]]></abbrev-journal-title>
<issn>1983-1730</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidade Federal de Uberlândia]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1983-17302021000100304</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.14393/er-v28a2021-21</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Calcular con los Cuadernos Rubio. Características y evolución desde 1959]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Calculate with the Rubio Notebooks. Characteristics and evolution since 1959]]></article-title>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Calcular com os Cadernos de exercícios Rubio. Características e evolução desde 1959.]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gallego]]></surname>
<given-names><![CDATA[Dolores Carrillo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carrillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pilar Olivares]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mochon]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Francisco Castejón]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Universidad de Murcia  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Murcia ]]></addr-line>
<country>Spain</country>
</aff>
<aff id="Af2">
<institution><![CDATA[,Universidad de Murcia  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Murcia ]]></addr-line>
<country>Spain</country>
</aff>
<aff id="Af3">
<institution><![CDATA[,Universidad de Murcia  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Murcia ]]></addr-line>
<country>Spain</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2021</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2021</year>
</pub-date>
<volume>28</volume>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://educa.fcc.org.br/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1983-17302021000100304&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://educa.fcc.org.br/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1983-17302021000100304&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://educa.fcc.org.br/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1983-17302021000100304&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[RESUMEN Los cuadernos Rubio son un material escolar que ha tenido gran difusión en España a partir de 1959. En este trabajo se ha utilizado el fondo de cuadernos existente en el Centro de Estudios sobre la Memoria Educativa (CEME) de la Universidad de Murcia. La investigación se centra en los cuadernos de operaciones aritméticas de Rubio, se estudian sus características y su evolución durante los 60 años transcurridos desde su aparición, identificando seis épocas en su comercialización. Se ha constatado la estabilidad de las prácticas de aprendizaje de las operaciones aritméticas, la permanencia de los contenidos entre las épocas 2 a 5, la disminución del número de operaciones propuestas y el aumento de las ilustraciones. También se ha comprobado que, en la renovación de los cuadernos, han influido, sobre todo, los aspectos comerciales y no criterios basados en la Didáctica de las Matemáticas.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[ABSTRACT The Rubio notebooks are educational materials that have been widely disseminated to schools in Spain since 1959. In this work, the existing collection of notebooks at the Center for Studies on Educational Memory (CEME) of the University of Murcia has been used. The research focuses on Rubio's arithmetic notebooks, studying its characteristics and evolution during the 60 years since its appearance, classifying them into six periods according to its edition. The stability of the arithmetic operations learning practices, the permanence of the contents between epochs 2 to 5, the decrease in the number of proposed operations and the increase in the illustrations have been verified. It has also been verified that, in the renewal of the notebooks, especially commercial aspects and not criteria based on the Didactic of Mathematics have influenced.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[RESUMO Os Cadernos de exercícios Rubio são materiais escolares amplamente distribuídos em Espanha desde 1959. Para a realização deste trabalho utilizou-se o fundo de cadernos existentes no Centro de Estudos sobre Memória Educativa (CEME) da Universidade de Múrcia. A investigação concentra-se nos cadernos de operações aritméticas de Rubio, estudam-se as suas características e a sua evolução durante os últimos 60 anos desde a sua criação, identificando seis períodos de comercialização. Constatou-se a estabilidade das práticas de aprendizagem das operações aritméticas, a invariabilidade dos conteúdos entre as etapas 2 e 5, a diminuição do número de operações propostas e o aumento de ilustrações. Também se comprovou que, na renovação dos cadernos, houve influências, sobretudo, de aspetos comerciais e não de critérios baseados na Didática da Matemática.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Cuadernos escolares]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Cuadernos Rubio]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Operaciones aritméticas]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Aprendizaje de los algoritmos]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[School notebooks]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Rubio notebooks]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Arithmetic operations]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Learning the algorithms]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Cadernos escolares]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Operações aritméticas.]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Aprendizagem de algoritmos]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[BERTINI]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Problemas de Aritmética: participação na marcha de ensino e na relação com a vida prática (cadernos de alunos franceses - 1890 a 1936)]]></article-title>
<source><![CDATA[Bolema]]></source>
<year>2019</year>
<numero>64</numero>
<issue>64</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[CARRILLO GALLEGO]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[LÓPEZ MARTÍNEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[MARTÍNEZ RUIZ-FUNES]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[SÁNCHEZ IBANEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[SÁNCHEZ JIMÉNEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[VIÑAO FRAGO]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Los cuadernos escolares: entre el texto y la imagen]]></source>
<year>2017</year>
<publisher-loc><![CDATA[Murcia ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editum]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[CARRILLO GALLEGO]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[MORENO MARTÍNEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[SÁNCHEZ JIMÉNEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[El Centro de Estudios sobre la Memoria Educativa (CEME) de la Universidad de Murcia y la investigación en Historia de la Educación Matemática]]></article-title>
<source><![CDATA[Historia y Memoria de la Educación]]></source>
<year>2020</year>
<numero>11</numero>
<issue>11</issue>
<page-range>615-46</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[CARRILLO GALLEGO]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[SÁNCHEZ JIMÉNEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[El «cálculo vivo» en un cuaderno freinetiano]]></article-title>
<source><![CDATA[Histemat]]></source>
<year>2017</year>
<volume>3-3</volume>
<page-range>40-54</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>CEME. Centro de Estudios sobre la Memoria Educativa</collab>
<source><![CDATA[Universidad de Murcia]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[CUBELLS]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Mi mamá me mima. Las letras y los números de nuestra infancia]]></source>
<year>2015</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Espasa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[DE GODOI]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[DA COSTA]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Saberes em transformação na matemática moderna: os cadernos escolares de alunos do ensino primário (1960-1969)]]></article-title>
<source><![CDATA[Histemat]]></source>
<year>2020</year>
<volume>6-1</volume>
<page-range>98-116</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[GONZÁLEZ-NAVARRO]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Cuadernos Rubio aumentó su facturación un 22% durante 2018]]></source>
<year>2019</year>
<publisher-name><![CDATA[ABC]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[GVIRTZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[LARRONDO]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[El cuaderno de clase como fuente primaria de investigación. Alcances y límites teóricos para su abordaje]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[MEDA]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[MONTINO]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[SANI]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[School Exercise Books. A complex source for a history of the approach to schooling ans education in the 19th and 20th centuries]]></source>
<year>2010</year>
<page-range>11-22</page-range><publisher-loc><![CDATA[Florence (Italia) ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Polistampa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Ley General de Educación</collab>
<source><![CDATA[Boletín Oficial del Estado]]></source>
<year>1970</year>
<numero>187</numero>
<issue>187</issue>
<page-range>12525-48</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[LIMA]]></surname>
<given-names><![CDATA[E. B.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[FREIRE]]></surname>
<given-names><![CDATA[I.A.A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Cadernos con saberes matemáticos: perspectivas históricas de pesquisas]]></article-title>
<source><![CDATA[Histemat]]></source>
<year>2017</year>
<numero>3.1</numero>
<issue>3.1</issue>
<page-range>78-88</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MEDA]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[MONTINO]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[SANI]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[School Exercise Books. A complex source for a history of the approach to schooling ans education in the 19th and 20th centuries]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-loc><![CDATA[Florence (Italia) ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Polistampa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[RAMÍREZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[De vacaciones con los cuadernos Rubio un año más]]></source>
<year>2019</year>
<publisher-name><![CDATA[Expansión]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>RUBIO</collab>
<source><![CDATA[El arte de aprender. Profesor. Resultados]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Valencia ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Enrique Rubio Polo]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[VALENTE]]></surname>
<given-names><![CDATA[W.R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Editorial]]></article-title>
<source><![CDATA[Histemat]]></source>
<year>2017</year>
<numero>3-1</numero>
<issue>3-1</issue>
<page-range>2</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[VERGNAUD]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El niño, las matemáticas y la realidad]]></source>
<year>2016</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Trillas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[VIÑAO FRAGO]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Los cuadernos escolares como fuente histórica: aspectos metodológicos e historiográficos]]></article-title>
<source><![CDATA[Annali di Storia dell&#8217;Educazione e delle Istituzioni Scholastiche]]></source>
<year>2006</year>
<numero>13</numero>
<issue>13</issue>
<page-range>17-35</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[VIÑAO FRAGO]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Balance de la investigación sobre cuadernos escolares en España]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[MEDA]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[BADANELLI]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La historia de la cultura escolar en Italia y España: balance y perspectivas]]></source>
<year>2013</year>
<page-range>63-82</page-range><publisher-loc><![CDATA[Macerata ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Edizioni Università di Macerata (EUM)]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[VIÑAO FRAGO]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[CHIOSSO]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[GIBELLI]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[School Exercise Books. A complex source for a history of the approach to schooling ans education in the 19th and 20th centuries]]></article-title>
<source><![CDATA[History of Education &amp; Children&#8217;s Literature]]></source>
<year>2011</year>
<volume>IV</volume>
<page-range>447-66</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[VIÑAO FRAGO]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[MARTÍNEZ RUIZ-FUNES]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Los cuadernos escolares y el arte de enseñar: el fondo del Centro de Estudios sobre la Memoria Educativa (CEME) de la Universidad de Murcia]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[CELADA PERANDONES]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Arte y oficio de enseñar. Dos siglos de perspectiva histórica]]></source>
<year>2011</year>
<page-range>245-54</page-range><publisher-loc><![CDATA[El Burgo de Osma ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Sociedad Española de Historia de la Educación, Universidad de Valladolid, Centro Internacional de la Cultura Escolar]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
