<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1983-2117</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Ensaio Pesquisa em Educação em Ciências]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Ens. Pesqui. Educ. Ciênc.]]></abbrev-journal-title>
<issn>1983-2117</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidade Federal de Minas Gerais]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1983-21172008000100055</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.1590/1983-21172008100105</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Quando o dizer de um sujeito é objeto de pesquisa: contribuições da Análise do Discurso Francesa para a compreensão da fala de professores em situação de entrevista]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[When the saying of a subject is object of research: contributions of Analysis of Discourse French to understand the speech of teachers in a position to interview]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Flôr]]></surname>
<given-names><![CDATA[Cristhiane Cunha]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Souza]]></surname>
<given-names><![CDATA[Suzani Cassiani de]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Universidade Federal de Santa Catarina  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Florianópolis SC]]></addr-line>
<country>Brazil</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<volume>10</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>55</fpage>
<lpage>68</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://educa.fcc.org.br/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1983-21172008000100055&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://educa.fcc.org.br/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1983-21172008000100055&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://educa.fcc.org.br/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1983-21172008000100055&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[No presente trabalho apresentamos algumas contribui&#231;&#245;es da An&#225;lise do Discurso Francesa para a compreens&#227;o da fala de professores em situa&#231;&#227;o de entrevista. Para tanto, apresentamos um dos conceitos-chave da An&#225;lise do Discurso em funcionamento na interlocu&#231;&#227;o com entrevistas feitas com professores: as condi&#231;&#245;es de produ&#231;&#227;o, que implicam em rela&#231;&#245;es de sentido, rela&#231;&#245;es de for&#231;as e mecanismos de antecipa&#231;&#227;o. Trazemos tamb&#233;m os conceitos de mem&#243;ria discursiva, n&#227;o-dito e n&#227;o transpar&#234;ncia da linguagem articulados ao texto. Colocamos esses conceitos em funcionamento ao analisar uma situa&#231;&#227;o de entrevista realizada com professores de ci&#234;ncias do ensino fundamental, onde estes falam sobre hist&#243;rias de sucesso ao dar aulas de ci&#234;ncias e tamb&#233;m sobre sua rela&#231;&#227;o com os PCNs.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[This present work shows some contributions of the French Analysis of Discourse for the understanding of the teachers speech in interview situations. To achieve that, we worked on one of the key concept of the Analysis Discourse developed in the dialogue with interviews done with teachers: the Production Conditions, which implicate in relationships of meaning, relationships of forces and anticipation mechanisms. We also used the concepts of discursive memory, no-said concept and no transparency of the language articulated to the text. Those concepts were brought to analyze the interview with teachers of sciences of the fundamental teaching about their success histories when giving classes of sciences and also about their relationship with PCN's.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="pt"><![CDATA[análise do discurso]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[condições de produção]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[análise de entrevistas.]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[analysis of discourse]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[production conditions]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[analysis of interviews.]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ASTOLFI]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jean Pierre]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[As palavras-chave da didáctica das ciências]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Lisboa ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editora Horizontes Pedagógicos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[AGUIAR JR]]></surname>
<given-names><![CDATA[Orlando G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[LIMA]]></surname>
<given-names><![CDATA[Maria Emília Caixeta Castro]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[MARTINS]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carmem Maria de Caro]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A formação de conceitos científicos: reflexões a partir da produção de uma coleção de livros didáticos]]></article-title>
<source><![CDATA[Atas do V Encontro Nacional de Pesquisa em Educação em Ciências]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Bauru, SP ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[AMARAL]]></surname>
<given-names><![CDATA[Edenia Maria Ribeiro do]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[MORTIMER]]></surname>
<given-names><![CDATA[Eduardo Fleury]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Proposta metodológica para a análise da dinâmica discursiva em sala de aula]]></article-title>
<source><![CDATA[Atas do V Encontro Nacional de Pesquisa em Educação em Ciências]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Bauru, SP ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[CARVALHO]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ana Maria Pessoa]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[VANNUCCHI]]></surname>
<given-names><![CDATA[Andréa Infantosi]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[BARROS]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marcelo Alves]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Ciências no ensino fundamental: o conhecimento físico]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Scipione]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[DELIZOICOV]]></surname>
<given-names><![CDATA[Demétrio]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[ANGOTTI]]></surname>
<given-names><![CDATA[José André Peres]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[PERNAMBUCO]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marta M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Ensino de ciências: Fundamentos e métodos]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Cortez]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[FERREIRA]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rosângela dos Santos]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[LORENCINI JR]]></surname>
<given-names><![CDATA[Álvaro]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A construção do conhecimento biológico nas séries iniciais: o papel das interações discursivas em sala de aula]]></article-title>
<source><![CDATA[Atas do V Encontro Nacional de Pesquisa em Educação em Ciências]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Bauru, SP ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[FLÔR]]></surname>
<given-names><![CDATA[Cristhiane Cunha]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Leituras dos professores de ciências do ensino fundamental sobre as histórias da ciência]]></source>
<year></year>
<publisher-name><![CDATA[Programa de Pós-graduação em educação Científica e Tecnológica, Universidade Federal de Santa Catarina]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[GIRALDI]]></surname>
<given-names><![CDATA[Patrícia Montanari]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[SOUZA]]></surname>
<given-names><![CDATA[Suzani Cassiani]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Um olhar sobre a linguagem em textos didáticos de citologia]]></article-title>
<source><![CDATA[Atas do V Encontro Nacional de Pesquisa em Educação em Ciências]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Bauru, SP ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[HÉRNANDEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[Fernando]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[VENTURA]]></surname>
<given-names><![CDATA[Montserrat]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[A organização do currículo por projetos de trabalho: o conteúdo é um caleidoscópio]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Porto Alegre ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Artes Médicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[LIMA]]></surname>
<given-names><![CDATA[Analice de Almeida]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[NUNEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[Isauro Beltran]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[As analogias no ensino- aprendizagem: uma contribuição à formação inicial de professores de química]]></article-title>
<source><![CDATA[Atas da 27 a Reunião Anual da Sociedade Brasileira de Química e XXVI Congresso Latino-Americano de Química]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Salvador, BA ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MORTIMER]]></surname>
<given-names><![CDATA[Eduardo Fleury]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[MASSICAME]]></surname>
<given-names><![CDATA[Thomas]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[TIBERGHIEN]]></surname>
<given-names><![CDATA[Andrée]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[BUTY]]></surname>
<given-names><![CDATA[Christan]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Uma metodologia de análise e comparação entre a dinâmica discursiva de salas de aulas de ciências utilizando software e sistema de categorização de dados em vídeo: parte 1, dados gerais]]></article-title>
<source><![CDATA[Atas do V Encontro Nacional de Pesquisa em Educação em Ciências]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Bauru, SP ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[NAGEM]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ronaldo Luís]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[MARCELOS]]></surname>
<given-names><![CDATA[Maria de Fátima]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Analogias e metáforas no ensino de biologia: a árvore da vida nos livros didáticos]]></article-title>
<source><![CDATA[Atas do V Encontro Nacional de Pesquisa em Educação em Ciências]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Bauru, SP ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ORLANDI]]></surname>
<given-names><![CDATA[Eni Pulcinelli]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[A linguagem e seu funcionamento - As formas do discurso]]></source>
<year></year>
<edition>4a ed</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Campinas, SP ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Pontes]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ORLANDI]]></surname>
<given-names><![CDATA[Eni Pulcinelli]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Análise de discurso: Princípios e procedimentos]]></source>
<year></year>
<edition>5a ed</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Campinas, SP ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Pontes]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[SCARPA]]></surname>
<given-names><![CDATA[Daniela Lopes]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[TRIVELATO]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sílvia Luzia Frateschi]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Investigando a construção de conhecimento científico em sala de aula por meio da análise de processos de enculturação: contribuições para a pesquisa]]></article-title>
<source><![CDATA[Atas do V Encontro Nacional de Pesquisa em Educação em Ciências]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Bauru, SP ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[SCHAFF]]></surname>
<given-names><![CDATA[Adam]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[História e verdade]]></source>
<year></year>
<edition>2a. Ed</edition>
<publisher-loc><![CDATA[São Paulo, SP ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Martins Fones Editora]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[SCHAFFER]]></surname>
<given-names><![CDATA[Deise Zamboni]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[REZENDE]]></surname>
<given-names><![CDATA[Daisy de Brito]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Representações do termo Orgânico para alunos ingressantes no Ensino Superior]]></article-title>
<source><![CDATA[Atas da 29 a Reunião Anual da Sociedade Brasileira de Química. Poços de Caldas]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[MG ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[SILVA]]></surname>
<given-names><![CDATA[Henrique César]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Metodologia de pesquisa em ensino de física]]></article-title>
<source><![CDATA[Atas do IX EPEF]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Jaboticatubas, SP ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[SOUZA]]></surname>
<given-names><![CDATA[Suzani Cassiani]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Leitura e fotossíntese: Proposta de Ensino numa abordagem cultural]]></source>
<year></year>
<publisher-name><![CDATA[Faculdade de Educação, Universidade Estadual de Campinas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[VILLANI]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alberto]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[CARVALHO]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lizete Orquiza]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Discursos do professor na aprendizagem de física]]></article-title>
<source><![CDATA[Atas do V Encontro Nacional de Pesquisa em Educação em Ciências]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Bauru, SP ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[YORE]]></surname>
<given-names><![CDATA[Larry D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[BISANZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gay L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[HAND]]></surname>
<given-names><![CDATA[Brian M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Examining the literacy component of science literacy: 25 years of language arts and science research]]></article-title>
<source><![CDATA[Internacional Journal of Science Education]]></source>
<year></year>
<volume>25</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>689-725</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
