<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2236-3459</journal-id>
<journal-title><![CDATA[História da Educação]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Hist. Educ.]]></abbrev-journal-title>
<issn>2236-3459</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Associação Sul-Rio-Grandense de Pesquisadores em História da Educação]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2236-34592017000300120</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.1590/2236-3459/64462</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[OS FRANCISCANOS NA PARA&#205;BA: FORMA&#199;&#195;O RELIGIOSA, INSTRU&#199;&#195;O E LIVRARIA CONVENTUAL (S&#201;CULOS XVIII E XIX)]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[THE FRANCISCANS IN PARAÍBA: RELIGIOUS FORMATION, EDUCATION AND CONVENTUAL LIBRARY (18TH AND 19TH CENTURIES)]]></article-title>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[LOS FRANCISCANOS EN PARAÍBA: FORMACIÓN RELIGIOSA, EDUCACIÓN Y BIBLIOTECA CONVENTUAL (SIGLOS XVIII Y XIX)]]></article-title>
<article-title xml:lang="fr"><![CDATA[LES FRANCISCAINS EN PARAÍBA: FORMATION RELIGIEUSE, ÉDUCATION ET BIBLIOTHÈQUE CONVENTUELLE (XVIIIE ET XIXE SIÉCLES)]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Oliveira]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carla Mary S.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Universidade Federal da Paraíba  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Brazil</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2017</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2017</year>
</pub-date>
<volume>21</volume>
<numero>53</numero>
<fpage>120</fpage>
<lpage>143</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://educa.fcc.org.br/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2236-34592017000300120&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://educa.fcc.org.br/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2236-34592017000300120&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://educa.fcc.org.br/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2236-34592017000300120&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[Resumo O artigo analisa a atua&#231;&#227;o dos frades franciscanos da Prov&#237;ncia de Santo Ant&#244;nio do Brasil, no campo da Instru&#231;&#227;o intra e extramuros, com foco especial sobre a Para&#237;ba entre os s&#233;culos XVIII e XIX. Pretende-se, por meio da documenta&#231;&#227;o consultada, compreender como eram designadas as fun&#231;&#245;es de mestre e lente entre os franciscanos, bem como identificar, a partir de duas Rela&#231;&#245;es elaboradas pelo superior provincial em 1779 e remetidas &#224; rainha D. Maria I, quais dentre os frades professos da prov&#237;ncia as exerciam. Analisa-se tamb&#233;m a import&#226;ncia das livrarias conventuais para as atividades de doc&#234;ncia dos franciscanos, bem como o acervo da livraria da casa paraibana, por meio de invent&#225;rio elaborado pela Ordem em 1852.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Abstract This paper analyses the intra and extramural educational work of Franciscan Friars in the Province of St. Anthony of Brazil, with special focus on Para&#237;ba, between 18th and 19th centuries. The paper intends, basing upon some documental sources, understand how the Friars were designated to teach and lecture functions and identify, from two lists established by the provincial superior in 1779 and sent to Queen Mary I from Portugal, which of the professed friars of the Province exercised these functions. The importance of monastic libraries for teaching activities of Franciscans in the entire religious Province is also analysed, as well as the library&#8217;s collection of Para&#237;ba convent through an inventory done by the Order in 1852.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Resumen El art&#237;culo analiza la actuaci&#243;n de los Frailes Franciscanos de la Provincia de San Antonio de Brasil en el campo de la instrucci&#243;n intra y extra muros, con especial &#233;nfasis en la Para&#237;ba de los siglos XVIII y XIX. Se pretende, a trav&#233;s de la documentaci&#243;n consultada, comprender c&#243;mo se designaron las funciones de maestro y lector entre los franciscanos, identific&#225;ndose, a partir de dos relaciones preparadas por el superior provincial en 1779 y enviados a la reina Mar&#237;a I de Portugal, qui&#233;n de los profesos de la provincia las ha ejercido. Tambi&#233;n se discurre acerca de la importancia de las bibliotecas mon&#225;sticas para las actividades docentes de los franciscanos y sobre la colecci&#243;n de la biblioteca del convento de Para&#237;ba, por medio de un inventario elaborado por la Orden en 1852.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="fr"><p><![CDATA[R&#233;sum&#233; L&#8217;article analyse la activit&#233; des fr&#232;res franciscains de la Province de Saint-Antoine du Br&#233;sil dans le domaine de l&#8217;enseignement intra et extra-murs, avec un accent particulier sur la Para&#237;ba entre les XVIIIe et XIXe si&#232;cles. Il est voulant, &#224; travers la documentation consult&#233;e, comprendre comment les fonctions de ma&#238;tre et lecteur entre les Franciscains ont &#233;t&#233; d&#233;sign&#233;s et identifier, &#224; partir de deux relations &#233;tablies par le sup&#233;rieur provincial en 1779 et envoy&#233;s &#224; la reine Marie I de Portugal, qui, parmi des prof&#232;s de la province, exerc&#233;s cettes functions. S&#8217;examine &#233;galement l&#8217;importance des biblioth&#232;ques monastiques pour les activit&#233;s d&#8217;enseignement des Franciscains et la collection de la biblioth&#232;que de le convent de Para&#237;ba en utilisant l&#8217;inventaire &#233;tabli par l&#8217;...]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="pt"><![CDATA[franciscanos]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[instrução]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[livrarias conventuais]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[séculos XVIII e XIX]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Paraíba]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[franciscans]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[education]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[monastic libraries]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[18th and 19th centuries]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Paraíba]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[franciscanos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[educación]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[bibliotecas conventuales]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[siglos XVIII y XIX]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Paraíba]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[franciscains, éducation, bibliothèques conventuelles]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[XVIIIe et XIXe siécles, Paraíba]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ALMEIDA]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marcos Antonio de]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[L&#8217;Orbe Serafico, Novo Brasilico: Jaboatão et les franciscains à Pernambouc au XVIIIe siécle]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Paris ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Centre d&#8217;Études et de Recherches Sur les Mondes Américains, École des Hautes Études em Sciences Sociales/EHESS]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ANDRADE]]></surname>
<given-names><![CDATA[António Alberto Banha de]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[A reforma pombalina dos estudos secundários (1759-1771): contribuição para a História da Pedagogia em Portugal]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Coimbra ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidade de Coimbra]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Willeke]]></surname>
<given-names><![CDATA[Fr. Venâncio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[ATAS Capitulares da Província Franciscana de Santo Antônio do Brasil (1649-1893)]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro]]></source>
<year></year>
<volume>286</volume>
<page-range>92-222</page-range><publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[BAZIN]]></surname>
<given-names><![CDATA[Germain]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[A arquitetura religiosa barroca no Brasil]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Record]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[BLUTEAU]]></surname>
<given-names><![CDATA[Raphael]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Vocabulario portuguez &amp; latino: aulico, anatomico, architectonico &amp; etc...]]></source>
<year></year>
<page-range>1712-728</page-range><publisher-loc><![CDATA[Coimbra ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Collegio das Artes da Companhia de Jesu]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[BRAGA]]></surname>
<given-names><![CDATA[Isabel M. R. Mendes Drumond]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Bibliotecas particulares em Portugal e no Brasil: o testemunho das fontes inquisitoriais (séculos XVII-XVIII)]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[ALVIM]]></surname>
<given-names><![CDATA[Márcia Helena]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Conhecimento, cultura e circulação de ideias na América colonial Luso-Hispânica]]></source>
<year></year>
<page-range>99-118</page-range><publisher-loc><![CDATA[Santo André ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidade Federal do ABC]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[CAMPOS]]></surname>
<given-names><![CDATA[Fernanda Maria Alves da Silva Guedes de]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Bibliotecas de História: aspectos da posse e uso dos livros em instituições religiosas de Lisboa nos finais do século XVIII]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Lisboa ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Universidade Nova de Lisboa/UNL]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[CONDE]]></surname>
<given-names><![CDATA[Antónia Fialho]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[O mosteiro de S. Bento de Cástris e a décima eclesiástica]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Portuguesa de História]]></source>
<year></year>
<volume>1</volume>
<page-range>161-72</page-range><publisher-loc><![CDATA[Coimbra ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[COSTA]]></surname>
<given-names><![CDATA[Francisco Augusto Pereira da]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Anais Pernambucanos - Vol. IX: 1824-1833]]></source>
<year></year>
<edition>2</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Recife ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Arquivo Público Estadual]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[ESTATUTOS da Província de S. Antonio do Brasil]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Lisboa ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Na Officina de Manoel &amp; Joseph Lopes Ferreyra, MDCCIX]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[FERNANDES]]></surname>
<given-names><![CDATA[Cybele Vidal Neto]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Considerações sobre o espaço na obra franciscana no Brasil]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[FERREIRA-ALVES]]></surname>
<given-names><![CDATA[Natália Marinho]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Os franciscanos no mundo português III: o legado franciscano]]></source>
<year></year>
<page-range>281-307</page-range><publisher-loc><![CDATA[Porto ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[CEPESE]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[GANHO]]></surname>
<given-names><![CDATA[Maria de Lourdes Sirgado]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Bibliotecas monásticas e cultura]]></article-title>
<source><![CDATA[Didaskalia]]></source>
<year></year>
<volume>XXIV</volume>
<page-range>139-44</page-range><publisher-loc><![CDATA[Lisboa ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[IGLESIAS]]></surname>
<given-names><![CDATA[Tania Conceição]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[A experiência educativa da Ordem Franciscana: aplicação na América e sua influência no Brasil colonial]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Campinas ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidade Estadual de Campinas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[IGLESIAS]]></surname>
<given-names><![CDATA[Tania Conceição]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Os franciscanos e a primeira experiência missionário-educativa no Brasil colonial (1538-1548)]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[TOLEDO]]></surname>
<given-names><![CDATA[Cézar de Alencar Arnaut]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[RIBAS]]></surname>
<given-names><![CDATA[Maria Aparecida de Araújo Barreto]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[SKALINSKI]]></surname>
<given-names><![CDATA[Oriomar]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Origens da Educação escolar no Brasil colonial - v. I]]></source>
<year></year>
<page-range>115-47</page-range><publisher-loc><![CDATA[Maringá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[EDUEM]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[JABOATAM]]></surname>
<given-names><![CDATA[Fr. Antonio de Santa Maria]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Novo Orbe Serafico Brasilico ou Chronica dos Frades Menores da Província do Brasil]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Typographia Brasiliense de Maximiano Gomes Ribeiro]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[LOIZAGA]]></surname>
<given-names><![CDATA[Saturnino Ruiz de]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[La biblioteca de un convento franciscano: San Bartolomé de Santa Gadea del Cid (Burgos) (1710-1740)]]></article-title>
<source><![CDATA[Scriptorium Victoriense]]></source>
<year></year>
<volume>55</volume>
<numero>1/2</numero>
<issue>1/2</issue>
<page-range>197-226</page-range><publisher-loc><![CDATA[Vitoria-Gasteiz ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MIRANDA]]></surname>
<given-names><![CDATA[Maria do Carmo Tavares de]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Os franciscanos e a formação do Brasil]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Recife ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidade Federal de Pernambuco]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MUELLER]]></surname>
<given-names><![CDATA[Fr. Bonifácio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Convento de Santo Antônio do Recife (1606-1956): esbôço histórico]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Recife ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Imprensa Oficial]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[SANTOS]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mônica Costa]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Missionários de letras e virtudes: a Pedagogia Moral dos franciscanos em Alagoas nos séculos XVIII e XIX]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Maceió ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Programa de Pós-Graduação em Educação, Universidade Federal de Alagoas/UFAL]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[SILVA]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luiz Antonio Gonçalves da]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Bibliotecas brasileiras vistas pelos viajantes no século XIX]]></article-title>
<source><![CDATA[Ciência da Informação]]></source>
<year></year>
<volume>39</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>67-87</page-range><publisher-loc><![CDATA[Brasília ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[VILLALTA]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luiz Carlos]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[MORAIS]]></surname>
<given-names><![CDATA[Christianni Cardoso de]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[MARTINS]]></surname>
<given-names><![CDATA[João Paulo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[As reformas pombalinas e a instrução (1759-1777)]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[FALCON]]></surname>
<given-names><![CDATA[Francisco]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[RODRIGUES]]></surname>
<given-names><![CDATA[Claudia]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[A &#8220;época pombalina&#8221; no mundo luso-brasileiro]]></source>
<year></year>
<page-range>453-98</page-range><publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editora FGV]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[WILLEKE]]></surname>
<given-names><![CDATA[Fr. Venâncio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Convento de Santo Antônio de Ipojuca]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional]]></source>
<year></year>
<numero>13</numero>
<issue>13</issue>
<page-range>255-358</page-range><publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[SPHAN, Ministério da Educação e Cultura]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[XAVIER]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ângela Barreto]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Les bibliothèques virtuelles et réelles des franciscains en Inde au XVIIe siècle]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[CASTELNAU-L&#8217;ESTOILE]]></surname>
<given-names><![CDATA[Charlotte de]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[COPETE]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marie-Lucie]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[MALDAVSKY]]></surname>
<given-names><![CDATA[Aliocha]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[ZUPANOV]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ines G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Missions d&#8217;évangélisation et circulation des savoirs: XVIe-XVIIIe siècle]]></source>
<year></year>
<page-range>151-69</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madri ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Casa de Velázquez]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
