<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2236-3459</journal-id>
<journal-title><![CDATA[História da Educação]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Hist. Educ.]]></abbrev-journal-title>
<issn>2236-3459</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Associação Sul-Rio-Grandense de Pesquisadores em História da Educação]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2236-34592018000100318</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.1590/2236-3459/66425</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[AS CONTRIBUIÇÕES DE JOSEPH HERMAN PARA A EDUCAÇÃO BRASILEIRA NO PERÍODO IMPERIAL]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[JOSEPH HERMAN&#8217;S CONTRIBUTIONS TO BRAZILIAN EDUCATION IN THE IMPERIAL PERIOD]]></article-title>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[LAS CONTRIBUCIONES DE JOSEPH HERMAN PARA LA EDUCACIÓN BRASILEÑA EN EL PERÍODO IMPERIAL]]></article-title>
<article-title xml:lang="fr"><![CDATA[LES CONTRIBUTIONS DE JOSEPH HERMAN À L&#8217;ÉDUCACION BRÉSILIENNE DANS LA PÉRIODE IMPÉRIALE]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Soares]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jefferson da Costa]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Rio de Janeiro Rio de Janeiro]]></addr-line>
<country>Brazil</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2018</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2018</year>
</pub-date>
<volume>22</volume>
<numero>54</numero>
<fpage>318</fpage>
<lpage>333</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://educa.fcc.org.br/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2236-34592018000100318&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://educa.fcc.org.br/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2236-34592018000100318&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://educa.fcc.org.br/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2236-34592018000100318&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[Resumo Este artigo est&#225; fundamentado numa pesquisa de car&#225;ter biogr&#225;fico sobre Joseph Herman, o Bar&#227;o de Tautphoeus, um educador reconhecido no per&#237;odo Imperial brasileiro, mas que ainda n&#227;o possui estudos mais aprofundados sobre a sua peculiar trajet&#243;ria. De origem alem&#227;, n&#227;o s&#243; foi professor catedr&#225;tico do Col&#233;gio Pedro II, como fundou e dirigiu outras institui&#231;&#245;es de ensino no munic&#237;pio da Corte e em v&#225;rias outras cidades. A metodologia utilizada foi a an&#225;lise documental das fontes encontradas no N&#250;cleo de Documenta&#231;&#227;o e Mem&#243;ria do Col&#233;gio Pedro II e em peri&#243;dicos da &#233;poca. Destacamos a import&#226;ncia desse professor e sustentamos que o mesmo pode ter sido um dos respons&#225;veis pela penetra&#231;&#227;o, no Brasil, de ideais do movimento de renova&#231;&#227;o pedag&#243;gica que ocorreu na Europa, no s&#233;culo XIX.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Abstract This study is based on a biographical research on Joseph Herman, The Bar&#227;o de Tautphoeus, an acknowledged educator in the Brazilian Imperial period, but that still does not have further studies about his peculiar trajectory. Being of German origins, he was not only a professor from Col&#233;gio Pedro II, as he founded and directed other educational institutions of the Court city and several other cities. The methods used consist in documental analyses of sources founded in the N&#250;cleo de Documenta&#231;&#227;o e Mem&#243;ria do Col&#233;gio Pedro II and also in journals at that time. We emphasize the importance of the professor and sustain that it may have been responsible for the entrance, in Brazil, of ideals from the movement of pedagogical renewal that occurred in Europe in the XIX century. ]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Resumen El estudio representa un trabajo de car&#225;cter biogr&#225;fico sobre Joseph Herman, el Bar&#243;n de Tautphoeus, un educador reconocido en el per&#237;odo Imperial brasile&#241;o, pero todav&#237;a no hay muchos estudios de suya peculiar trayectoria. De origen alemana, fue catedr&#225;tico del Colegio Pedro II, fund&#243; y dirigi&#243; otras instituciones de ense&#241;anza en el municipio de la Corte y en diversas ciudades. La metodolog&#237;a elegida fue el an&#225;lisis documental de las fuentes encontradas en el N&#250;cleo de Documentaci&#243;n y Memoria del Col&#233;gio Pedro II y en los peri&#243;dicos del per&#237;odo. Se destaca la importancia del profesor y sostenemos suya participaci&#243;n como uno de los responsables por la penetraci&#243;n, en Brasil, de ideales del movimiento de renovaci&#243;n pedag&#243;gica europeo, del siglo XIX.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="fr"><p><![CDATA[R&#233;sum&#233; Cet article pr&#233;sente une recherche biographique au sujet de Joseph Herman, le Baron de Tautphoeus, un c&#233;l&#232;bre &#233;ducateur du p&#233;riode Imperial br&#233;silien, mais qui n&#8217;a encore beaucoup d&#8217;&#233;tudes de sa particuli&#232;re trajectoire. D&#8217;origine allemand, il a &#233;t&#233; professeur agr&#233;g&#233; du Col&#233;gio Pedro II, fondateur et directeur de plusieurs institutions d&#8217;enseignement &#224; la municipalit&#233; de la Cour et en autres villes. La m&#233;thodologie utilis&#233;e a &#233;t&#233; l&#8217;analyse documentaire de sources trouv&#233;es dans le Centre de Documentation et M&#233;moire du Col&#233;gio Pedro II et quelques revues de l&#8217;&#233;poque. Nous soulignons l&#8217;importance de ce professeur et soutenons sa participation comme l&#8217;un des responsables pour la p&#233;n&#233;tration, au Br&#233;sil, des id&#233;es du mouvement de r&#233;novation p&#233;dagogique europ&#233;...]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Barão de Tautphoeus]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[trajetória]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[identidade profissional docente]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Barão de Tautphoeus]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[trajectory]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[teacher professional identity]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Barón de Tautphoeus]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[trayectoria]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[identidad profesional docente]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[Baron de Tautphoeus]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[trajectoire]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[identité professionnel enseignant]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ALBUQUERQUE]]></surname>
<given-names><![CDATA[Antônio Luiz Porto]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Questões a Propósito do Pensamento sobre a Guerra no Brasil, no Século XIX]]></article-title>
<source><![CDATA[Anais do Museu Histórico Nacional]]></source>
<year></year>
<volume>XXVIII</volume>
<page-range>87-161</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ANDRADE]]></surname>
<given-names><![CDATA[Vera Lúcia Cabana]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Historiadores do IHGB / Catedráticos do CPII]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro]]></source>
<year></year>
<numero>434</numero>
<issue>434</issue>
<page-range>219-31</page-range><publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[BASTOS]]></surname>
<given-names><![CDATA[Maria Helena Câmara]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Conferências Populares da Freguesia da Glória (1873- 1890)]]></source>
<year></year>
<conf-name><![CDATA[ CONGRESSO BRASILEIRO DE HISTÓRIA DA EDUCAÇÃO: HISTÓRIA E MEMÓRIA DA EDUCAÇÃO BRASILEIRA, II]]></conf-name>
<conf-loc> </conf-loc>
<publisher-loc><![CDATA[Natal ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Nucleo de Arte de Cultura da UFRN]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[BASTOS]]></surname>
<given-names><![CDATA[Maria Helena Câmara]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[O Kindergarten ou Jardim de Infância por Maria Guilhermina Loureiro de Andrade (1888)]]></article-title>
<source><![CDATA[História da Educação]]></source>
<year></year>
<volume>12</volume>
<page-range>259-68</page-range><publisher-name><![CDATA[UFPel]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>COLÉGIO PEDRO II</collab>
<collab>COLÉGIO PEDRO II</collab>
<source><![CDATA[Anuário Comemorativo do 1° Centenário da Fundação do Colégio (1937-1938)]]></source>
<year></year>
<volume>X</volume>
<publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Imprensa Nacional]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[DOMINÓ]]></surname>
<given-names><![CDATA[SOBRINHO]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Pequenos Echos]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Illustrada]]></source>
<year></year>
<numero>580</numero>
<issue>580</issue>
<page-range>3-</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[DÓRIA]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luís Gastão d&#8217;Escragnolle]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[O Barão de Tautphoeus]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista da Semana]]></source>
<year></year>
<numero>10</numero>
<issue>10</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[DÓRIA]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luís Gastão d&#8217;Escragnolle]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Tautphoeus Educador]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista da Semana]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[GAMA]]></surname>
<given-names><![CDATA[ROSA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Luís]]></surname>
<given-names><![CDATA[Francisco]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Barão de Tautphoeus]]></article-title>
<source><![CDATA[Almanaque Brasileiro Garnier]]></source>
<year></year>
<page-range>323-24</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[GUESSE]]></surname>
<given-names><![CDATA[Érika Bergamasco]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Silvio Romero e os Contos Populares Brasileiros de Origem indígena: uma proposta de análise]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Araraquara ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Faculdade de Ciências e Letras, Universidade Estadual Paulista - Unesp]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[LAGO]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mário]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Meus Tempos de Moleque]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[LEMOS]]></surname>
<given-names><![CDATA[Daniel Cavalcanti de Albuquerque]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Professores em movimento: a emergência do associativismo docente na Corte Imperial]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Belo Horizonte ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Faculdade de Educação, Universidade Federal de Minas Gerais - UFMG]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MENDONÇA]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ana Waleska Pollo Campos]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[SOARES]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jefferson da Costa]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[LOPES]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ivone Goulart]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[PATROCLO]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luciana Borges]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A criação do Colégio de Pedro II e seu impacto na constituição do magistério público secundário no Brasil]]></article-title>
<source><![CDATA[Educação e Pesquisa]]></source>
<year></year>
<volume>39</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>985-1000</page-range><publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[NABUCO]]></surname>
<given-names><![CDATA[Joaquim]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Minha Formação]]></source>
<year></year>
<edition>5</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Brasília ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ed. da UNB]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[PIRES DE]]></surname>
<given-names><![CDATA[ALMEIDA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ricardo]]></surname>
<given-names><![CDATA[José]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Barão de Tautphoeus]]></article-title>
<source><![CDATA[Almanaque Brasileiro Garnier]]></source>
<year></year>
<page-range>263-64</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[RODRIGUES]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rogério Rosa]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Crítica e erudição em João Ribeiro]]></article-title>
<source><![CDATA[Dimensões]]></source>
<year></year>
<volume>30</volume>
<page-range>87-109</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[VENTURA]]></surname>
<given-names><![CDATA[Roberto]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Estilo Tropical: história cultural e polêmicas literárias no Brasil 1870-1914]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Cia. das Letras]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
