<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2236-3459</journal-id>
<journal-title><![CDATA[História da Educação]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Hist. Educ.]]></abbrev-journal-title>
<issn>2236-3459</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Associação Sul-Rio-Grandense de Pesquisadores em História da Educação]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2236-34592019000100105</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.1590/2236-3459/83527</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[ESCOLA GRADUADA E ARQUITETURA ESCOLAR NO PARANÁ E RIO GRANDE DO SUL: A PLURALIDADE DOS EDIFÍCIOS PARA A ESCOLA PRIMÁRIA NO CENÁRIO BRASILEIRO (1903-1928)]]></article-title>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[ESCUELA GRADUADA Y ARQUITECTURA ESCOLAR EN PARANÁ Y RIO GRANDE DO SUL: LA PLURALIDAD DE LOS EDIFICIOS PARA LA ESCUELA PRIMARIA EN EL ESCENARIO BRASILEÑO (1903-1928)]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[GRADED SCHOOLS AND SCHOOL ARCHITECTURE IN PARANÁ AND IN RIO GRANDE DO SUL: THE PLURALITY OF PRIMARY SCHOOL BUILDINGS IN THE BRAZILIAN CONTEXT (1903-1928)]]></article-title>
<article-title xml:lang="fr"><![CDATA[L'ÉCOLE PRIMAIRE ET L'ARCHITECTURE SCOLAIRE AU PARANÁ ET RIO GRANDE DO SUL: LA PLURALITÉ DES BÂTIMENTS POUR L'ÉCOLE PRIMAIRE DANS LE SCÉNARIO BRÉSILIEN (1903-1928)]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ermel]]></surname>
<given-names><![CDATA[Tatiane de Freitas]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bencostta]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marcus Levy]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Universidade Regional Integrada do Alto Uruguai e das Missões  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Frederico Westphalen RS]]></addr-line>
<country>Brazil</country>
</aff>
<aff id="Af2">
<institution><![CDATA[,Universidade Federal do Paraná  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Curitiba PR]]></addr-line>
<country>Brazil</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2019</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2019</year>
</pub-date>
<volume>23</volume>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://educa.fcc.org.br/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2236-34592019000100105&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://educa.fcc.org.br/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2236-34592019000100105&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://educa.fcc.org.br/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2236-34592019000100105&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[RESUMO O presente artigo propõe analisar de modo comparativo a arquitetura de escolas públicas em duas capitais do sul do Brasil nas três primeiras décadas do século XX. Nosso objetivo é problematizar pontos de intersecção entre seus ordenamentos e disposições, levando em consideração a complexidade de seus elementos espaciais e simbólicos que foram adotados naquele período histórico, com destaque para as suas relações com o traçado urbano. O corpus documental utilizado em nossa análise compreende fontes, tais como: relatórios governamentais, fotografias, plantas e projetos arquitetônicos dos edifícios escolares. Destacamos como relevantes a influência internacional, sobretudo, a implementação da escola graduada e a questão higiênica, a localização e visualidade na trama das duas capitais, o grupo social ao qual a escola atenderia e a necessidade da alfabetização de um número maior de crianças. Ainda, enfatizamos o corpus analisado como suporte para a compreensão de uma semiologia do espaço arquitetural escolar republicano nos estados do Rio Grande do Sul e do Paraná.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[RESUMEN En el presente artículo se analiza, de modo comparativo, la arquitectura de escuelas públicas en dos capitales del sur de Brasil durante las tres primeras décadas del siglo XX. Nuestro objetivo es problematizar los puntos de intersección entre su organización y disposición, teniendo en cuenta la complejidad de sus elementos espaciales y simbólicos, que fueron adoptados en aquel período histórico, destacando sus relaciones con el trazado urbano. El corpus documental utilizado en nuestro análisis comprende fuentes diversas: informes gubernamentales, fotografías, plantas y proyectos arquitectónicos de los edificios escolares. Destacamos la relevancia de la influencia internacional, sobre todo, en la implementación de la escuela graduada y la cuestión de la higiene, ubicación y visibilidad de los edificios en la trama urbana de las dos capitales, así como en otros asuntos vinculados a estos, como el grupo social al que la escuela debía atender, la necesidad alfabetizar a un número mayor de niños. Asimismo, enfatiz el corpus analizado como soporte para la comprensión de una semiología del espacio arquitectural escolar republicano en los estados de Rio Grande do Sul y de Paraná.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[ABSTRACT This paper makes a comparison between the architecture of public schools from two capital cities of South Brazil, in the first three decades of the 20th century. It aims at problematizing points of intersection between its organization and disposition, considering the complexity of its space and symbolic elements that were adopted in that historical period, especially its relations with the urban layout of that time. The documentary corpus explored in our analysis covers sources such as: governmental reports, photographs, blueprints and architectural projects of the analyzed school buildings. We highlight that international influence was very relevant in this process, especially concerning the implementation of graded schools and the hygienical aspects; its location and visuality in both of the capitals; the social group which would attend these schools; and the necessity of alfabetization of a larger number of children. We also emphasize that the analyzed corpus enables the understanding of a semiology of republican, architectural school spaces in the states of Rio Grande do Sul and Paraná.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="fr"><p><![CDATA[RESUME Cette article vise à analyser de manière comparative l'architecture des écoles publiques dans deux capitales du sud du Brésil au cours des premières décennies du XXe siècle. Notre objectif est de discuter de points d'intersection entre ses ordres et dispositions, en tenant compte de la complexité de ses éléments spatiaux et symboliques qui ont été adoptées à cette période historique, en particulier, ses relations avec le lúrbanisme. Le corpus documentaire utilisé dans notre analyse comprend des sources telles que: rapports gouvernementaux, photographies, plans et projets architecturaux de bâtiments scolaires. Nous mettons en évidence l'influence internationale pertinente, notamment la mise en &#339;uvre de l'éducation primaire et l'hygiène, la localisation et la visibilité dans l´intrigue des deux capitales, le groupe social auquel l'école participera, Le besoin d'alphabétisation d'un plus grand nombre d'enfants et soutien à la compréhension d'une sémiologie de l'espace architectural de l'école républicain dans les Etats de Rio Grande do Sul et Parana.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="pt"><![CDATA[história da educação]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[arquitetura escolar]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[escola graduada]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[historia de la educación]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[arquitectura escolar]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[escuela graduada]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[history of education]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[school architecture]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[graded school]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[histoire de l'éducation]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[architecture scolaire]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[école primaire]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>ÁLBUM</collab>
<source><![CDATA[Obras públicas: centenário da Independência]]></source>
<year>1922</year>
<publisher-loc><![CDATA[Porto Alegre ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Officinas Graphicas d&#8217;A Federação]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ALVES]]></surname>
<given-names><![CDATA[Augusto]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[A construção do porto de Porto Alegre 1895-1930: modernidade urbanística como suporte de um projeto de Estado]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[Porto Alegre ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Programa de Pós-Graduação em Planejamento Urbano e Regional, Universidade Federal do Rio Grande do Sul/UFRGS]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ARAÚJO]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Carlos de Souza]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[SOUZA]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rosa Fátima]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[PINTO]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rubia-Mar Nunes]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[A escola primária e o ideário Republicanista nas mensagens dos Presidentes dos Estados (1893-1918)]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[SOUZA]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rosa Fátima de]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[SILVA]]></surname>
<given-names><![CDATA[Vera Lúcia Gaspar da]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[SÁ]]></surname>
<given-names><![CDATA[Elisabeth Figueiredo de]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Por uma teoria e uma história da escola primária no Brasil: investigações comparadas sobre a escola graduada (1870-1930)]]></source>
<year>2013</year>
<page-range>105-45</page-range><publisher-loc><![CDATA[Cuiabá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[EDUFMT]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[AZEVEDO]]></surname>
<given-names><![CDATA[Crislaine B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Grupos Escolares em Sergipe - 1911-1930: cultura escolar, civilização e escolarização da infância]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-loc><![CDATA[Natal ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editora da EDUFRN]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[BENCOSTTA]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marcus Levy]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Arquitetura e espaço escolar: o exemplo dos primeiros grupos escolares de Curitiba (1903-1928)]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[BENCOSTTA]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marcus Levy]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[História da educação, arquitetura e espaço escolar]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Cortez]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[BENCOSTTA]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marcus Levy]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Arquitetura e espaço escolar: reflexões acerca do processo de implantação dos primeiros grupos escolares de Curitiba (1903-1928)]]></article-title>
<source><![CDATA[Educar em Revista]]></source>
<year>2001</year>
<numero>18</numero>
<issue>18</issue>
<page-range>103-41</page-range><publisher-loc><![CDATA[Curitiba ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[BENCOSTTA]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marcus Levy]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Cândido de Abreu: projetos do primeiro urbanista da cidade de Curitiba do início do século XX]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Brasileira de História]]></source>
<year>2016</year>
<volume>36</volume>
<numero>73</numero>
<issue>73</issue>
<page-range>231-54</page-range><publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[BUFFA]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ester]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[PINTO]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gelson de Almeida]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Arquitetura e educação: organização do espaço e propostas pedagógicas dos grupos escolares paulistas, 1893-1971]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[São Carlos ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[EdUFSCar]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[CARVALHO]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Murilo de]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[A formação das almas: o imaginário da República no Brasil]]></source>
<year>1990</year>
<publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Companhia das Letras]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[DIENFENBACH]]></surname>
<given-names><![CDATA[Samantha Sonza]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Affonso Hebert: ecletismo republicano no Rio Grande do Sul]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[Porto Alegre ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Programa de Pós-Graduação em Arquitetura, Universidade Federal do Rio Grande do Sul/UFRGS]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ERMEL]]></surname>
<given-names><![CDATA[Tatiane de Freitas]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Arquitetura escolar e patrimônio histórico-educativo: os edifícios para a escola pública primária no Rio Grande do Sul (1907-1928)]]></source>
<year>2017</year>
<publisher-loc><![CDATA[Porto Alegre ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Programa de Pós-Graduação em Educação, Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul/PUCRS]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ERMEL]]></surname>
<given-names><![CDATA[Tatiane de Freitas]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Cidade e escola: a construção visual do Colégio Fernando Gomes em Porto Alegre/RS Brasil (1913-1935)]]></article-title>
<source><![CDATA[Espacio, Tiempo y Educación]]></source>
<year>2016</year>
<volume>3</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>351-77</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ERMEL]]></surname>
<given-names><![CDATA[Tatiane de Freitas]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[O &#8220;Gigante do Alto da Bronze&#8221;: um estudo sobre o espaço e arquitetura escolar do Colégio Elementar Fernando Gomes em Porto Alegre/RS (1913-1930)]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-loc><![CDATA[Porto Alegre ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Programa de Pós-Graduação em Educação, Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul/PUCRS]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ERMEL]]></surname>
<given-names><![CDATA[Tatiane de Freitas]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Transfigurações no tempo e no espaço: Aula Isolada Campo de Redenção em Porto Alegre/RS (1907-2015)]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Brasileira de História da Educação]]></source>
<year>2018</year>
<volume>18</volume>
<numero>48</numero>
<issue>48</issue>
<page-range>1-31</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ESCOLANO BENITO]]></surname>
<given-names><![CDATA[Agustín]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Arquitetura como programa. Espaço-Escola e Currículo]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[VIÑAO FRAGO]]></surname>
<given-names><![CDATA[Antonio]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[ESCOLANO BENITO]]></surname>
<given-names><![CDATA[Agustín]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Currículo, espaço e subjetividade: a arquitetura como programa]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[DP&amp;A]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL</collab>
<source><![CDATA[[Secretaria de Obras Públicas]. Obras públicas: Centenário da Independência]]></source>
<year>1922</year>
<publisher-loc><![CDATA[Porto Alegre ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Officinas Graphicas d&#8217;A Federação]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[FARIA]]></surname>
<given-names><![CDATA[FILHO]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Luciano]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Dos pardieiros aos palácios: cultura escolar e urbana em Belo Horizonte na Primeira República]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[Passo Fundo/RS ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[UPF]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[FLORES]]></surname>
<given-names><![CDATA[Hilda Agnes Hübner]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Tristeza e Padre Reus]]></source>
<year>1979</year>
<publisher-loc><![CDATA[Porto Alegre ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editora Elape]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[FRANCO]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sérgio da Costa]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Porto Alegre: guia histórico]]></source>
<year>1992</year>
<publisher-loc><![CDATA[Porto Alegre ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editora UFRGS]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[GIL]]></surname>
<given-names><![CDATA[Natália]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Pequenos focos de luz: as escolas isoladas no período de implantação do modelo escolar seriado no Rio Grande do Sul]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Brasileira de História da Educação]]></source>
<year>2016</year>
<volume>16</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>261-84</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[GONÇALVES]]></surname>
<given-names><![CDATA[Irlen Antônio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Cultura escolar, práticas e produção dos grupos escolares em Minas Gerais (1891-1918)]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[Belo Horizonte ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Faculdade de Educação, Universidade Federal de Minas Gerais]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[GORELIK]]></surname>
<given-names><![CDATA[Adrian]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Cultura urbana sob novas perspectivas]]></article-title>
<source><![CDATA[Novos Estudos]]></source>
<year>2009</year>
<numero>84</numero>
<issue>84</issue>
<page-range>235-49</page-range><publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Cebrap]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[GRAZZIOTIN]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luciane Sgarbi]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[ALMEIDA]]></surname>
<given-names><![CDATA[Dóris Bittencourt]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Colégios elementares e grupos escolares no Rio Grande do Sul: memórias e cultura escolar nos séculos XIX e XX]]></source>
<year>2016</year>
<publisher-loc><![CDATA[São Leopoldo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Oikos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[JODELET]]></surname>
<given-names><![CDATA[Denise]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Representações sociais: um domínio em expansão]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[JODELET]]></surname>
<given-names><![CDATA[Denise]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[As representações sociais]]></source>
<year>2001</year>
<page-range>17-44</page-range><publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[EDUERJ]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MONTEIRO]]></surname>
<given-names><![CDATA[Charles]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Porto Alegre: urbanização e modernidade - a construção social do espaço urbano]]></source>
<year>1995</year>
<publisher-loc><![CDATA[Porto Alegre ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[EDIPUCRS]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[PERES]]></surname>
<given-names><![CDATA[Eliane T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Aprendendo formas de pensar, de sentir e de agir: a escola como oficina da vida - discursos pedagógicos e práticas escolares da escola pública gaúcha (1909-1959)]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[Belo Horizonte ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Programa de Pós-Graduação em Educação, Universidade Federal de Minas Gerais/UFMG]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[PESAVENTO]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sandra Jatahy]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Memória de Porto Alegre: espaço e vivências]]></source>
<year>1999</year>
<edition>2</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Porto Alegre ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ed. Universidade/UFRGS]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[RELATÓRIO apresentado ao Dr. Borges de Medeiros, presidente do Estado do Rio Grande do Sul, pelo Eng. Ildefonso Soares Pinto, secretário de Estado dos Negócios das Obras Públicas em 15 de agosto de 1923]]></source>
<year>1923</year>
<publisher-loc><![CDATA[Porto Alegre ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Officinas Gráphicas de &#8220;A Federação&#8221;]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[RELATÓRIO apresentado ao Exmo. Sr. Dr. Getúlio Vargas, presidente do Estado do Rio Grande do Sul, pelo Dr. Oswaldo Aranha (Secretário de Estado dos negócios do interior e exterior), em 28 de agosto de 1929]]></source>
<year>1929</year>
<volume>II</volume>
<publisher-loc><![CDATA[Porto Alegre ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Officinas Graphicas d&#8217;A Federação]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[RELATÓRIO apresentado ao Sr. Borges de Medeiros, presidente do Estado do Rio Grande do Sul, pelo Dr. Augusto Pestana, Secretário de Estado dos Negócios das Obras Públicas em 25 de julho 1927]]></source>
<year>1927</year>
<volume>I</volume>
<publisher-loc><![CDATA[Porto Alegre ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Officinas Graphicas d&#8217;A Federação]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B31">
<nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[RELATÓRIO DA SECRETARIA DE OBRAS PÚBLICAS do Governo do Estado do Rio Grande do Sul, em 09 de setembro de 1916]]></source>
<year>1916</year>
<publisher-loc><![CDATA[Porto Alegre ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Officinas Graphicas d&#8217;A Federação]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B32">
<nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[RELATÓRIO DA SECRETARIA DE OBRAS PÚBLICAS do Governo do Estado do Rio Grande do Sul, em 14 de setembro de 1917]]></source>
<year>1917</year>
<publisher-loc><![CDATA[Porto Alegre ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Officinas Graphicas d&#8217;A Federação]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B33">
<nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[RELATÓRIO DA SECRETARIA DE OBRAS PÚBLICAS do Governo do Estado do Rio Grande do Sul, em 30 de junho de 1919]]></source>
<year>1919</year>
<publisher-loc><![CDATA[Porto Alegre ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Officinas Graphicas d&#8217;A Federação]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B34">
<nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[RELATÓRIO DA SECRETARIA DE OBRAS PÚBLICAS do Governo do Estado do Rio Grande do Sul, em 06 de setembro de 1924]]></source>
<year>1924</year>
<publisher-loc><![CDATA[Porto Alegre ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Officinas Graphicas d&#8217;A Federação]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B35">
<nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[RELATÓRIO DA SECRETARIA DE OBRAS PÚBLICAS do Governo do Estado do Rio Grande do Sul, em 25 de agosto de 1928]]></source>
<year>1928</year>
<publisher-loc><![CDATA[Porto Alegre ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Officinas Graphicas d&#8217;A Federação]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B36">
<nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[RELATÓRIO DA SECRETARIA DE OBRAS PÚBLICAS do Governo do Estado do Rio Grande do Sul, em 28 de agosto de 1929]]></source>
<year>1929</year>
<publisher-loc><![CDATA[Porto Alegre ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Officinas Graphicas d&#8217;A Federação]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B37">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[RIBEIRO]]></surname>
<given-names><![CDATA[Célia]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Fernando Gomes. Um mestre do século XIX]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-loc><![CDATA[Porto Alegre ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[L&amp;PM]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B38">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[SÁ]]></surname>
<given-names><![CDATA[SÁ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Figueiredo de]]></surname>
<given-names><![CDATA[Elisabeth]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Revisitando a história da escola primária. Os grupos escolares em Mato Grosso na Primeira República Brasileira]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-loc><![CDATA[Cuiabá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editora UFMT]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B39">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[SCHELBAUER]]></surname>
<given-names><![CDATA[Analete Regina]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[O método intuitivo e lições de coisas no Brasil do século XIX]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[STEPHANOU]]></surname>
<given-names><![CDATA[Maria]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[BASTOS]]></surname>
<given-names><![CDATA[Maria Helena Camara]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Histórias e memórias da educação no Brasil. v. II - Século XIX]]></source>
<year>2005</year>
<edition>2</edition>
<page-range>132-49</page-range><publisher-loc><![CDATA[Petrópolis ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Vozes]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B40">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[SILVA]]></surname>
<given-names><![CDATA[Vera Lucia Gaspar da]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[TEIVE]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gladys Mary Ghizoni]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Grupos escolares: criação mais feliz da República? Mapeamento da produção em Santa Catarina]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Linhas]]></source>
<year>2009</year>
<volume>10</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>31-53</page-range><publisher-loc><![CDATA[Florianópolis ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B41">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[SOUZA]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rosa Fátima]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Tempos de civilização: a implantação da Escola Primaria Graduada no Estado de São Paulo (1890-1910)]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ed. Unesp]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B42">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[SOUZA]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rosa Fátima]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[SILVA]]></surname>
<given-names><![CDATA[Vera Lúcia Gaspar da]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[SÁ]]></surname>
<given-names><![CDATA[Elisabeth Figueiredo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Por uma teoria e uma história da escola primária no Brasil: investigações comparadas sobre a escola graduada (1870-1930)]]></source>
<year>2013</year>
<publisher-loc><![CDATA[Cuiabá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editora UFMT]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B43">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[SUBRAHMANYAM]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sanjay]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Connected Histories: notes towards a reconfiguration of early modern Eurasia]]></article-title>
<source><![CDATA[Modern Asian Studies, Special Issue: The Eurasian Context of the Early Modern History of Mainland South East Asia, 1400-1800]]></source>
<year>1997</year>
<volume>31</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>735-62</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B44">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[TEIVE]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gladys Mary Ghizoni]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Grupo escolar e governamentalidade liberal moderna: nova forma escolar, novos dispositivos, novas subjetividades]]></article-title>
<source><![CDATA[Série-Estudos, UCDB]]></source>
<year>2009</year>
<numero>27</numero>
<issue>27</issue>
<page-range>209-22</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B45">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[TEIVE]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gladys Mary Ghizoni]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Grupo escolar e produção do sujeito moderno: um estudo sobre o currículo e a cultura escolar dos primeiros grupos escolares catarinenses (1911-1935)]]></article-title>
<source><![CDATA[História da Educação]]></source>
<year>2009</year>
<volume>13</volume>
<page-range>57-78</page-range><publisher-name><![CDATA[UFPel]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B46">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[VALDEMARIN]]></surname>
<given-names><![CDATA[Vera Teresa]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Estudando as lições de coisas: análise dos fundamentos filosóficos do método de ensino intuitivo]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[Campinas ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Fapesp]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B47">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[VALDEMARIN]]></surname>
<given-names><![CDATA[Vera Teresa]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Método intuitivo: os sentidos como janelas e portas que se abrem para o mundo interpretado]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[SOUZA]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rosa Fátima de]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[O legado educacional do século XIX]]></source>
<year>1998</year>
<page-range>63-5</page-range><publisher-loc><![CDATA[Araraquara ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Unesp]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B48">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[VIDAL]]></surname>
<given-names><![CDATA[Diana Gonçalves]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Grupos escolares: cultura escolar primária e escolarização da infância no Brasil (1893-1971)]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Mercado das Letras]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B49">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[VIÑAO FRAGO]]></surname>
<given-names><![CDATA[Antonio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Espaços, usos e funções: a localização e disposição física da direção escolar na escola graduada]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[BENCOSTTA]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marcus Levy]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[História da educação, arquitetura e espaço escolar]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Cortez]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B50">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[WAISMAN]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marina]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La estructura histórica del entorno]]></source>
<year>1977</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ediciones Nueva Visión]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B51">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[WEIMER]]></surname>
<given-names><![CDATA[Günter]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[A vida cultural e arquitetura na República Velha (1889-1945)]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[Porto Alegre ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[EDIPUCRS]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B52">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ZEVI]]></surname>
<given-names><![CDATA[Bruno]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Saber ver a arquitetura]]></source>
<year>2000</year>
<edition>5</edition>
<publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Martins Fontes]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
