<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2236-3459</journal-id>
<journal-title><![CDATA[História da Educação]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Hist. Educ.]]></abbrev-journal-title>
<issn>2236-3459</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Associação Sul-Rio-Grandense de Pesquisadores em História da Educação]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2236-34592021000100503</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.1590/2236-3459/106175</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Educating is Civilizing: the Pedagogy of Periodicals and Political Pamphlets of the Brazilian Independence Period (1821-1824)]]></article-title>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[EDUCAR ES CIVILIZAR: LA PEDAGOGÍA DE LOS PERIÓDICOS Y DE LOS PANFLETOS POLÍTICOS DE LA INDEPENDENCIA DE BRASIL(1821-1824)]]></article-title>
<article-title xml:lang="fr"><![CDATA[ÉDUQUER C&#8217;EST CIVILISER: LA PÉDAGOGIE DES PÉRIODIQUES ET DES PAMPHLETS POLITIQUES À L&#8217;ÉPOQUE DE L&#8217;INDÉPENDANCE DU BRÉSIL (1821-1824)]]></article-title>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[EDUCAR É CIVILIZAR: A PEDAGOGIA DOS PERIÓDICOS E DOS PANFLETOS POLÍTICOS DA INDEPENDÊNCIA DO BRASIL (1821-1824)]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Neves]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lucia Maria Bastos Pereira das]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Universidade do Estado do Rio de Janeiro  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Rio de Janeiro RJ]]></addr-line>
<country>Brasil</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2021</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2021</year>
</pub-date>
<volume>25</volume>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://educa.fcc.org.br/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2236-34592021000100503&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://educa.fcc.org.br/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2236-34592021000100503&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://educa.fcc.org.br/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2236-34592021000100503&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Abstract Large amounts of circumstantial printed material flooded the city of Rio de Janeiro between 1821 and 1824. Its intent was to inform the population on what the new terms associated with current ideas meant. They became instruments of intervention in what their authors perceived as a public space. This paper aims at identifying what their messages meant, clarifying their rhetorical arguments and also pointing out the factors that limited or prevented them from achieving their goals.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Resumen Entre 1821 y 1824, una gran circulación de impresos inundó Rio de Janeiro. Buscaban aclarar a la población el significado de los nuevos términos de aquel momento. Se convirtieron así en instrumentos de intervención en aquello que sus autores concebían como un espacio público. Se busca entonces: identificar el sentido de los mensajes que traían, relacionándolos con los lenguajes políticos en voga; aclarar la retórica de la argumentación a la que recurrían; e indicar los factores que limitaban o impedían el alcance de lo que pretendían.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="fr"><p><![CDATA[Resumée Entre 1821 et 1824, Rio de Janeiro fut envahi par une grande circulation d&#8217;imprimés, qui se préocupaient d&#8217;éclaircir la population sur la signification des nouveaux mots associés aux idées du moment. Ils devenaient des instruments d&#8217;intervention dans ce que l&#8217;on concévait comme l&#8217;espace public. On essaye d&#8217;identifier le sens des messages qu&#8217;ils apportaient; d&#8217;éclairer la rhétorique de l&#8217;argumentation qu&#8217;ils employaient et de signaler les facteurs qui limitèrent la portée de ce que les auteurs avaient à l&#8217;esprit.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[Resumo Entre 1821 e 1824, uma grande circulação de impressos tomou conta do Rio de Janeiro, procurando esclarecer a população sobre os significados dos novos termos associados às ideias daquele momento. Tornavam-se instrumentos de intervenção naquilo que seus autores concebiam como um espaço público. Busca-se, então, identificar o sentido das mensagens que traziam; esclarecer a retórica de argumentação a que recorriam; e, apontar os fatores que limitaram ou inviabilizaram o alcance do que pretendiam.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="en"><![CDATA[Civic Pedagogy]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Education and Independence]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Civilization]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Political Pamphlets]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Periodicals]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Pedagogía Cívica]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Educación y Independencia]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Civilización]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Panfletos Políticos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Periódicos]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[Pédagogie Civique]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[Éducation et Indépendance]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[Civilisation]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[Pamphlets politiques]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[Périodiques]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Pedagogia Cívica]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Educação e Independência]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Civilização]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Panfletos Políticos]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Periódicos]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ALDEMAN]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jeremy]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Sovereignty and Revolution in the Iberian Atlantic]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[Princeton ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Princeton University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[BAECQUE]]></surname>
<given-names><![CDATA[Antoine]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Panfletos. Libelo e mitologia política.]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[DARTON]]></surname>
<given-names><![CDATA[Robert]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[ROCHE]]></surname>
<given-names><![CDATA[Daniel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Revolução Impressa. A Imprensa na França (1775-1800)]]></source>
<year>1996</year>
<page-range>225-38</page-range><publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Edusp]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[BAKER]]></surname>
<given-names><![CDATA[Keith]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[&#8220;Introduction&#8221;]]></article-title>
<source><![CDATA[Au tribunal de l&#8217;opinion: essais sur l&#8217;imaginaire politique au XVIIIe siècle]]></source>
<year>1993</year>
<page-range>14-6</page-range><publisher-loc><![CDATA[Paris ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Payot]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[BARMAN]]></surname>
<given-names><![CDATA[Roderick]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Brazil: the Forging of a Nation]]></source>
<year>1988</year>
<publisher-loc><![CDATA[Stanford ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Stanford University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[BASTOS]]></surname>
<given-names><![CDATA[Maria Helena Camara]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[O ensino mútuo no Brasil (1008-1827)]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[BASTOS]]></surname>
<given-names><![CDATA[Maria Helena Câmara]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[FARIA FILHO]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luciano Mendes]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[A Escola elementar no século XIX: o método monitorial/mútuo]]></source>
<year>1999</year>
<page-range>95-118</page-range><publisher-loc><![CDATA[Passo Fundo, RS ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ediupf]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[BEJA]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Maria de]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Cathecismo Constitucional oferecido às Cortes da Nação Portugueza]]></source>
<year>1821</year>
<publisher-loc><![CDATA[Lisboa ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Imp. De João Nun. Estev.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>BRASIL</collab>
<source><![CDATA[Coleção das Leis do Brasil, 1821]]></source>
<year>1889</year>
<publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Imprensa Nacional]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>BRASIL</collab>
<source><![CDATA[Coleção de Leis do Império do Brasil, 1827]]></source>
<year>1878</year>
<publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Imprensa Nacional]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>BRASIL</collab>
<source><![CDATA[Constituição de 1824]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>BRASIL</collab>
<source><![CDATA[Diário da Assembleia Geral Constituinte de e Legislativa do Império do Brasil - 1823]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[Brasília ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Senado Federal]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[BURKE]]></surname>
<given-names><![CDATA[Peter]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[A cultura popular na Idade Moderna]]></source>
<year>1989</year>
<publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Companhia das Letras]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[CARTAS POLÍTICAS nº 3]]></source>
<year>1823</year>
<publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Diário do Governo]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[CARVALHO]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Murilo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[A construção da ordem: a elite política imperial]]></source>
<year>1980</year>
<publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Campus]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[CARVALHO]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Murilo de]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[História intelectual no Brasil: a retórica como chave de leitura]]></article-title>
<source><![CDATA[Topoi]]></source>
<year>2000</year>
<volume>1</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>123-52</page-range><publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[CARVALHO]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Murilo de]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[BASTOS]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lucia]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[BASILE]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marcello]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Guerra Literária: panfletos da Independência (1820-1823)]]></source>
<year>2014</year>
<volume>1</volume>
<publisher-loc><![CDATA[Belo Horizonte ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editora UFMG]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[CARVALHO]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Murilo de]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[BASTOS]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lucia]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[BASILE]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marcello]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Guerra Literária: panfletos da Independência (1820-1823)]]></source>
<year>2014</year>
<volume>2</volume>
<publisher-loc><![CDATA[Belo Horizonte ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editora UFMG]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[CATHECISMO Constitucional]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Conciliador do Reino Unido, O]]></source>
<year>1821</year>
<publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Conciliador Nacional]]></source>
<year>1822</year>
<publisher-loc><![CDATA[Pernambuco ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Correio Braziliense]]></source>
<year>1808</year>
<publisher-loc><![CDATA[Londres ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Correio do Rio de Janeiro]]></source>
<year>1822</year>
<publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Diálogo entre a Constituição e o Despotismo]]></source>
<year>1821</year>
<publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Imprensa Nacional]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Diário Constitucional]]></source>
<year>1822</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bahia [Salvador] ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Diário das Cortes Geraes e Extraordinarias da Naçao Portugueza]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Diário do Rio de Janeiro]]></source>
<year>1822</year>
<publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[FÉNELON]]></surname>
<given-names><![CDATA[-]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Léttre à l&#8217;Académie française]]></source>
<year>1864</year>
<publisher-loc><![CDATA[Paris ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Imprimerie et Librairie Classiques de Jules Delalain]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[FERNANDEZ SEBASTIAN]]></surname>
<given-names><![CDATA[Javier]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Hacia una Historia Atlántica de los conceptos políticos]]></article-title>
<source><![CDATA[Diccionario político y social del mundo ibero-americano]]></source>
<year>2009</year>
<page-range>25-45</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Fundación Carolina]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[FERNANDEZ SEBASTIAN]]></surname>
<given-names><![CDATA[Javier]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Diccionario político y social del mundo ibero-americano]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Fundación Carolina]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[FERREIRA]]></surname>
<given-names><![CDATA[Silvestre Pinheiro]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Independência do Brasil]]></source>
<year>1822</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[FURET]]></surname>
<given-names><![CDATA[François]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Pensando a Revolução Francesa]]></source>
<year>1989</year>
<publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Paz e Terra]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B31">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[GOMES]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marcilaine Soares Inácio]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[FARIA FILHO]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luciano Mendes de]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[MESQUITA]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ilka Miglio de]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[A educação no espaço público: a pedagogia cívica dos jornais mineiros no período regencial]]></article-title>
<source><![CDATA[Cadernos de História da Educação]]></source>
<year>2018</year>
<volume>17</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>604-26</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B32">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[GOULART]]></surname>
<given-names><![CDATA[Basílio Ferreira]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Discurso sobre o dia 8 de abril de 1821]]></source>
<year>1821</year>
<publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Typographia Régia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B33">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[GUERRA]]></surname>
<given-names><![CDATA[François-Xavier]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[LAMPÉRIÈRE]]></surname>
<given-names><![CDATA[Annick et. al]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Los espacios públicos en Iberoamerica. Ambigüedades y problemas. Siglos XVIII-XIX]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Centro Francés de Estudios Mexicanos y Centroamericanos y Fondo de Cultura Económica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B34">
<nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[HARKOT-DE-LA-TAILLE]]></surname>
<given-names><![CDATA[Elizabeth]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[SANTOS]]></surname>
<given-names><![CDATA[Adriano Rodrigues dos]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Sobre escravos e escravizados: percursos discursivos da conquista da liberdade]]></source>
<year>2012</year>
<numero>III</numero>
<conf-name><![CDATA[ Simpósio Nacional Discurso, Identidade e Sociedade]]></conf-name>
<conf-loc>Campinas </conf-loc>
<issue>III</issue>
<page-range>1-13</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B35">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[KANT]]></surname>
<given-names><![CDATA[Immanuel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[&#8220;Que é o esclarecimento? (Aufkalärung)&#8221;]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[CARNEIRO LEÃO]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Immanuel Kant: textos seletos]]></source>
<year>1985</year>
<page-range>100-17</page-range><publisher-loc><![CDATA[Petrópolis ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Vozes]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B36">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[KOSELLECK]]></surname>
<given-names><![CDATA[Reinhardt]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Le futur passé. Contribution à la semantique des temps historiques]]></source>
<year>1990</year>
<publisher-loc><![CDATA[Paris ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ed. De l&#8217;École des Hautes Études em Sciences Sociales]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B37">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[KOSELLECK]]></surname>
<given-names><![CDATA[Reinhardt]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Introducción al Diccionario histórico de conceptos políticos-sociales básicos em lengua alemana]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Antropos]]></source>
<year>2009</year>
<numero>223</numero>
<issue>223</issue>
<page-range>92-105</page-range><publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B38">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[LIMA]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Joaquim Lopes de]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Dicionário Carcundático ou explicação das phrases dos Carcundas]]></source>
<year>1821</year>
<publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Imprensa Nacional]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B39">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MAXWELL]]></surname>
<given-names><![CDATA[Kenneth]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[A geração de 1790 e a ideia do império luso-brasileiro]]></article-title>
<source><![CDATA[Chocolate, piratas e outros malandros. Ensaios tropicais]]></source>
<year>1999</year>
<page-range>157-207</page-range><publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Paz e Terra]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B40">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MOREL]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marco]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[La génesis de la opinión pública moderna y el proceso de independencia (rio de Janeiro, 1820-1840)]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[GUERRA]]></surname>
<given-names><![CDATA[Francois-Xavier]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[LAMPÉRIÈRE]]></surname>
<given-names><![CDATA[Annick et. al]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Los espacios públicos en Iberoamerica. Ambigüedades y problemas. Siglos XVIII-XIX]]></source>
<year>1998</year>
<page-range>300-20</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Centro Francés de Estudios Mexicanos y Centroamericanos y Fondo de Cultura Económica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B41">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[NEVES]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lucia Maria Bastos P. das]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Leitura e leitores no Brasil, 1820-1822: o esboço frustrado de uma esfera pública de poder]]></article-title>
<source><![CDATA[Acervo]]></source>
<year>1995</year>
<volume>8</volume>
<numero>1-2</numero>
<issue>1-2</issue>
<page-range>123-38</page-range><publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B42">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[NEVES]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lucia Maria Bastos P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Corcundas e constitucionais: a cultura política da Independência (1821-1823)]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[FAPERJ]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B43">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[NEVES]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lucia Maria Bastos P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Opinión Publica]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[FERNÁNDEZ Sebastián]]></surname>
<given-names><![CDATA[Javier]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Dicionnario político y social del mundo iberoamericano. La era de las revoluciones, 1750-1850]]></source>
<year>2009</year>
<page-range>1011-23</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Fundación Carolina Sociedad Estatal de Conmemoraciones Culturales Centro de Estudios Políticos y Constitucionales]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B44">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[NEVES]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lucia Maria Bastos P.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[NEVES]]></surname>
<given-names><![CDATA[Guilherme Pereira das. Constitución]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[FERNÁNDEZ Sebastián]]></surname>
<given-names><![CDATA[Javier]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Dicionnario político y social del mundo iberoamericano. La era de las revoluciones, 1750-1850]]></source>
<year>2009</year>
<page-range>337-51</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Fundación Carolina Sociedad Estatal de Conmemoraciones Culturales Centro de Estudios Políticos y Constitucionales]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B45">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[NEVES]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lucia Maria Bastos P.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[NEVES]]></surname>
<given-names><![CDATA[Guilherme Pereira das]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Revolución - Brasil]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[FERNÁNDEZ SEBASTIÁN]]></surname>
<given-names><![CDATA[Javier]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Diccionario político y social del mundo iberoamericano]]></source>
<year>2014</year>
<page-range>65-80</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Centro de Estudios Políticos y Constitucionales - Universidad del País Vasco]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B46">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[NEVES]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lucia Maria Bastos P.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[NEVES]]></surname>
<given-names><![CDATA[Guilherme Pereira das]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Revolución - Brasil]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[FERNÁNDEZ SEBASTIÁN]]></surname>
<given-names><![CDATA[Javier]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Diccionario político y social del mundo iberoamericano]]></source>
<year>2014</year>
<page-range>49-64</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad del País Vasco]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B47">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[OAKESHOTT]]></surname>
<given-names><![CDATA[Michael]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[On Hobbes]]></article-title>
<source><![CDATA[Rationalism in Politics and other Essays]]></source>
<year>1991</year>
<page-range>219-359</page-range><publisher-loc><![CDATA[Indianapolis ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Liberty Found]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B48">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[POCOCK]]></surname>
<given-names><![CDATA[John Greville Agard]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Politics, Language and Time. Essays on Political Thougt and History]]></source>
<year>1971</year>
<publisher-loc><![CDATA[Nova Iorque ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Atheneum]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B49">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[POCOCK]]></surname>
<given-names><![CDATA[John Greville Agard]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The Ancient Constitucion and the Feudal Law]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[Cambridge ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Cambridge University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B50">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[POCOCK]]></surname>
<given-names><![CDATA[John Greville Agard]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Linguagens do ideário político]]></source>
<year>2013</year>
<publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Edusp]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B51">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[PROUST]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marcel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[O caminho de Guermantes]]></source>
<year>1953</year>
<publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Globo]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B52">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[REBOUL]]></surname>
<given-names><![CDATA[Olivier]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Introdução à retórica]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Martins Fontes]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B53">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Regulador Brasílico-Luso, O]]></source>
<year>1822</year>
<volume>1</volume>
<publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B54">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[REPERTÓRIO dos deveres do Presidente e mais pessoas occupadas no serviço das Eleições da Parochia]]></source>
<year>1821</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bahia ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B55">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Revérbero Constitucional Fluminense]]></source>
<year>1822</year>
<publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B56">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[RICHTER]]></surname>
<given-names><![CDATA[Melvin]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Reconstructing the History of Political Languages: Pocock, Skinner and the Geschichtliche Grundbegriffe]]></article-title>
<source><![CDATA[History and Theory]]></source>
<year>1990</year>
<volume>29</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>38-70</page-range><publisher-loc><![CDATA[Middletown ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B57">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Sabatina Familiar de Amigos do Bem Comum]]></source>
<year>1821</year>
<publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B58">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[SKINNER]]></surname>
<given-names><![CDATA[Quentin]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Visões da política]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[Lisboa ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Difel]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B59">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Semanário Cívico]]></source>
<year>1821</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bahia [Salvador] ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B60">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[SILVA]]></surname>
<given-names><![CDATA[Antonio de Morais e]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Diccionario da lingua portuguesa]]></source>
<year>1922</year>
<volume>2</volume>
<edition>2</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ed. fac-simile]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B61">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[SILVA]]></surname>
<given-names><![CDATA[Maria Beatriz Nizza da]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Semanário Cívico: Bahia, 1821-1823]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bahia ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[EDUFBA]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B62">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[SILVA]]></surname>
<given-names><![CDATA[Maria Beatriz Nizza da]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Bahia, a corte da América]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Companhia Editora Nacional]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B63">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Sinal da Cruz, com que todo o fiel Christão Brasileiro deve benzer-se todos os dias, logo que acordar do somno, enquanto não for expelido da Bahia o Madeira, e seus sequazes.]]></source>
<year>1823</year>
<publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B64">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Spectador Brasileiro, O.]]></source>
<year>1824</year>
<publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B65">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[SIRINELLI]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jean François]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Histoire des droites]]></source>
<year>1992</year>
<page-range>I-XI</page-range><publisher-loc><![CDATA[Paris ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Gallimard]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B66">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[VARGUES]]></surname>
<given-names><![CDATA[Isabel Nobre]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[A Aprendizagem da cidadania em Portugal, 1820-1823]]></source>
<year>1997</year>
<publisher-loc><![CDATA[Lisboa ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Minerva]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B67">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[VIANNA]]></surname>
<given-names><![CDATA[Helio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Contribuição à História da Imprensa brasileira (1812-1869)]]></source>
<year>1945</year>
<publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Imprensa Nacional]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B68">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ZERMEÑO]]></surname>
<given-names><![CDATA[Guillermo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[história/História na Nova Espanha/México (1750-1850)]]></article-title>
<source><![CDATA[História da Historiografia]]></source>
<year>2010</year>
<volume>3</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>37-74</page-range><publisher-loc><![CDATA[Ouro Preto ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
