<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2238-0094</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Brasileira de História da Educação]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. Bras. Hist. Educ.]]></abbrev-journal-title>
<issn>2238-0094</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Sociedade Brasileira de História da Educação]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2238-00942016000100023</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.4025/rbhe.v16i1.540</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Um manual do século XVIII: culto à natureza e educação do corpo em Ginástica para a Juventude, de Guts Muths]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A guidebook from the 18th century: cult of nature and education of the body in Guts Muths' Gymnastics for Youth]]></article-title>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Un manual del siglo XVIII: culto a la naturaleza y educación del cuerpo en Gimnástica para la Juventud, de Guts Muths]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Quitzau]]></surname>
<given-names><![CDATA[Evelise Amgarten]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Soares]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carmen Lúcia]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Universidade Estadual de Campinas  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Campinas ]]></addr-line>
<country>Brazil</country>
</aff>
<aff id="Af2">
<institution><![CDATA[,Universidade Estadual de Campinas  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Brazil</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<volume>16</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>23</fpage>
<lpage>50</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://educa.fcc.org.br/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2238-00942016000100023&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://educa.fcc.org.br/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2238-00942016000100023&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://educa.fcc.org.br/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2238-00942016000100023&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[Este artigo tem como tema central a educa&#231;&#227;o do corpo em sua rela&#231;&#227;o com a natureza e, como fonte principal de an&#225;lise, o livro Gymnastik f&#252;r die Jugend, manual de gin&#225;stica publicado em 1793, na Alemanha, pelo pedagogo Johann Christoph Friedrich Guts Muths. Influenciado pelas teorias m&#233;dicas e pedag&#243;gicas vigentes no per&#237;odo e fazendo claras refer&#234;ncias &#224; obra O Em&#237;lio, de Rousseau, o autor prop&#245;e nesse manual a pr&#225;tica de exerc&#237;cios f&#237;sicos sistematizados e em meio &#224; natureza, com a finalidade de recuperar a popula&#231;&#227;o da degenera&#231;&#227;o f&#237;sica e moral supostamente decorrente da vida urbana. Tomando como refer&#234;ncia as concep&#231;&#245;es e proposi&#231;&#245;es presentes nesse manual de gin&#225;stica, problematizamos a rela&#231;&#227;o entre educa&#231;&#227;o, corpo e natureza.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The present paper is focused on the education of the body in its relationship with nature, using as primary source of analysis the handbook Gymnastik f&#252;r die Jugend, a guidebook of gymnastics published in 1793, in Germany, by the educator Johann Christoph Friedrich Guts Muths. The author, influenced by medical and pedagogical theories of the period and making clear references to Rousseau's Emile, proposes the systematic practice of physical exercises in nature to recover the population from physical and moral degeneration supposedly resulting from urban life. With references to conceptions and propositions presented in this guidebook of gymnastics, we discuss the relationships between education, body and nature.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Este art&#237;culo tiene como tema central la educaci&#243;n del cuerpo en su relaci&#243;n con la naturaleza y, como fuente principal de an&#225;lisis, el libro Gymnastik f&#252;r die Jugend, manual de gimn&#225;stica publicado en 1793, en Alemania, por el pedagogo Johann Christoph Friedrich Guts Muths. Influenciado por las teor&#237;as m&#233;dicas y pedag&#243;gicas vigentes en el per&#237;odo y haciendo claras referencias a la obra Emilio, de Rousseau, el autor propone en este manual la pr&#225;ctica de ejercicios f&#237;sicos sistematizados y en la naturaleza, con la finalidad de recuperar a la poblaci&#243;n de la degeneraci&#243;n f&#237;sica y moral supuestamente derivada de la vida urbana. Tomando como referencia las concepciones y proposiciones presentes en este manual de gimn&#225;stica, problematizamos la relaci&#243;n entre educaci&#243;n, cuerpo y naturaleza.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Corpo e Natureza]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[História da Ginástica]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Manuais de Ginástica]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Exercícios ao ar Livre]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Guts Muths]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Body and Nature]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[History of Gymnastics]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Gymnastics Guidebook]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Exercises in Open Air]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Guts Muths]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Cuerpo y Naturaleza]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Historia de la Gimnástica]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Manuales de Gimnástica]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Ejercicios Al Aire Libre]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Guts Muths]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bassani]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Comentários sobre a educação do corpo nos 'textos pedagógicos' de Theodor W. Adorno.]]></article-title>
<source><![CDATA[Perspectiva]]></source>
<year></year>
<volume>21</volume>
<numero>01</numero>
<issue>01</issue>
<page-range>13-37</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bolufer Peruga]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA['Ciencia de la salud' y 'ciência de las costumbres': higienismo y educacion em el siglo XVIII. Areas.]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Internacional de Ciencias Sociales]]></source>
<year></year>
<numero>20</numero>
<issue>20</issue>
<page-range>25-50</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Moreno]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Segantini]]></surname>
<given-names><![CDATA[V. C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernandes]]></surname>
<given-names><![CDATA[G. Á.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Gesticulação nobre, sympathica e attitude digna: educação do corpo na formação de professoras (Escola Normal Modelo da Capital, Belo Horizonte, 1906-1930).]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Brasileira de História da Educação]]></source>
<year></year>
<volume>12</volume>
<page-range>221-42</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Moreno]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Segantini]]></surname>
<given-names><![CDATA[V. C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Educação do Corpo na e pela Linguagem da Lei: potencialidades da legislação como fonte.]]></article-title>
<source><![CDATA[Pensar a Prática]]></source>
<year></year>
<volume>11</volume>
<page-range>71-81</page-range><publisher-name><![CDATA[UFG]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pycosz]]></surname>
<given-names><![CDATA[L. C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Taborda de Oliveira]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A higiene como tempo e lugar da educação do corpo: preceitos higiênicos no currículo dos grupos escolares do Estado do Paraná.]]></article-title>
<source><![CDATA[Currículo sem Fronteiras]]></source>
<year></year>
<volume>9</volume>
<page-range>135-58</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Taborda de Oliveira]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Linhales]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Pensar a educação do corpo na e para a escola: indícios no debate educacional brasileiro (1882-1927).]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Brasileira de Educação]]></source>
<year></year>
<volume>16</volume>
<page-range>389-407</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Natureza e Educação dos Sentidos: Forjando Novas Sensibilidades no Âmbito da Educação para Todos (Brasil e Espanha, Finais do Séc. XIX e Início do Séc. XX).]]></article-title>
<source><![CDATA[Licere]]></source>
<year></year>
<volume>15</volume>
<page-range>216-38</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
