<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2238-2097</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista de Educação Pública]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[R. Educ. Públ.]]></abbrev-journal-title>
<issn>2238-2097</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidade Federal de Mato Grosso, Instituto de Educação, Programa de Pós-Graduação em Educação]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2238-20972017000200405</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.5965/01045962v26n622017419</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Protagonismo PaiterSuruí: práticas político-pedagógicas e suas relações com os etnoconhecimentos]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Protagonism PaiterSurui: political-pedagogical practices and their relations with ethno knowledge]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zoia]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alceu]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mendes]]></surname>
<given-names><![CDATA[Matilde]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Universidade do Estado de Mato Grosso Faculdade de Educação e Linguagem ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Cáceres MT]]></addr-line>
<country>Brazil</country>
</aff>
<aff id="Af2">
<institution><![CDATA[,Faculdades Integradas de Cacoal  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Cacoal RO]]></addr-line>
<country>Brasil</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>05</month>
<year>2017</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>05</month>
<year>2017</year>
</pub-date>
<volume>26</volume>
<numero>62</numero>
<fpage>405</fpage>
<lpage>419</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://educa.fcc.org.br/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2238-20972017000200405&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://educa.fcc.org.br/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2238-20972017000200405&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://educa.fcc.org.br/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2238-20972017000200405&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[Resumo Este artigo estuda aspectos da educa&#231;&#227;o escolar ind&#237;gena e sua rela&#231;&#227;o com os etnoconhecimentos do povo PaiterSuru&#237; nas pr&#225;ticas pol&#237;tico-pedag&#243;gicas. Trata-se de pesquisa qualitativa, de observa&#231;&#227;o participante. Os protagonistas vivem na Terra Ind&#237;gena PaitereyKarah, fronteira com Rond&#244;nia e Mato Grosso. No decorrer da pesquisa procura-se compreender alguns aspectos da busca por uma educa&#231;&#227;o escolar ind&#237;gena: espec&#237;fica, diferenciada, multil&#237;ngue, intercultural e que nas&#231;a das necessidades e do di&#225;logo comunit&#225;rio, com suporte nos principais interlocutores: Brand&#227;o (2006), Beleli (et al., 2009), Pappiani e Lacerda (2016), Freire (1992) e Benjamin (1987).]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Abstract This article deals with aspects of indigenous school education and its relation to the ethnoconference of the PaiterSuru&#237; people in political-pedagogical practices. This is qualitative research, participant observation. Our protagonists live in the PaitereyKarah Indigenous Land, bordering Rond&#244;nia and Mato Grosso. In the course of the research we seek to understand some aspects of the search for an indigenous school education: specific, differentiated, multilingual, intercultural and born of the needs and the community dialogue. With support from the main interlocutors Brand&#227;o (2006), Beleli (et al., 2009), Pappiani and Lacerda (2016), Freire (1992) and Benjamin (1987).]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Indígena]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[PaiterSuruí]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Práticas Político-Pedagógicas]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Indigenous]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[PaiterSuruí]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Political-Pedagogical Practices]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ARGUELO]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos Alfredo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Etnoconhecimento na Escola Indígena]]></source>
<year></year>
<conf-name><![CDATA[ CONGRESSO BRASILEIRO DE QUALIDADE NA EDUCAÇÃO: formação de professores, 1]]></conf-name>
<conf-date>2001</conf-date>
<conf-loc>Brasília, DF </conf-loc>
<publisher-loc><![CDATA[Brasília, DF ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[BELELI]]></surname>
<given-names><![CDATA[Iara]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A cultura e a escola]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[MISKOLCI]]></surname>
<given-names><![CDATA[Richard]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Marcas da Diferença no Ensino Escolar]]></source>
<year></year>
<page-range>45-74</page-range><publisher-loc><![CDATA[São Carlos ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[EdUFSCar]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[BENJAMIN]]></surname>
<given-names><![CDATA[Walter]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Magia e técnica, arte e política]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Brasiliense]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[BERGAMASCHI]]></surname>
<given-names><![CDATA[Maria Aparecida]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Nhembo&#8217;e! Enquanto o encanto permanece! Processos e práticas de escolarização nas aldeias Guarani]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Porto Alegre ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidade Federal do Rio Grande do Sul]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[BRANDÃO]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos Rodrigues]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Pesquisa participante]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Brasiliense]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>BRASIL</collab>
<collab>BRASIL</collab>
<source><![CDATA[Decreto nº 6.177, de 01 de agosto de 2007, artigo 4º, inciso 8 que promulga a Convenção sobre a Proteção e Promoção da Diversidade das Expressões Culturais, assinada em Paris, em 20 de outubro de 2005]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Brasília, DF ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[CARDOZO]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ivaneida Bandeira]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Códigos e Normas PaiterSuruí]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Porto Velho ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Edutro]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[DICIONÁRIO AURÉLIO]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[FREIRE]]></surname>
<given-names><![CDATA[Paulo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Pedagogia da esperança: um reencontro com a pedagogia do oprimido]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Paz e Terra]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>IBGE - Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística</collab>
<collab>IBGE - Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística</collab>
<source><![CDATA[Cidades]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>IBGE - Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística</collab>
<collab>IBGE - Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística</collab>
<source><![CDATA[Censo 2010]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[PASSOS]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luiz Augusto]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Cultura: flecha humana e cósmica que aponta o caminho para os sentidos]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[GRANDO]]></surname>
<given-names><![CDATA[Saléte]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[PASSOS]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luiz Augusto]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[O eu e o outro na escola: contribuições para incluir a história e a cultura dos povos indígenas na escola]]></source>
<year></year>
<page-range>21-40</page-range><publisher-loc><![CDATA[Cuiabá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[EdUFMT]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MENDES]]></surname>
<given-names><![CDATA[Matilde]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[A teia]]></source>
<year></year>
<publisher-name><![CDATA[Recanto das Letras]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>ONU</collab>
<collab>ONU</collab>
<source><![CDATA[Declaração das Nações Unidas sobre os direitos dos povos indígenas]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Brasília, DF ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Senado Federal]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[PAPPIANI]]></surname>
<given-names><![CDATA[Angela]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[LACERDA]]></surname>
<given-names><![CDATA[Inimá]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Histórias do começo e do fim do mundo: o contato do povo PaiterSuruí]]></source>
<year></year>
<edition>1</edition>
<publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ikore&#771;]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[SURUÍ]]></surname>
<given-names><![CDATA[Chicoepab]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[O protagonismo PaiterSuruí no cenário educacional indígena: elementos para um diálogo possível de interculturalidade]]></article-title>
<source><![CDATA[Polis Revista Latinoamericana]]></source>
<year></year>
<volume>13</volume>
<numero>38</numero>
<issue>38</issue>
<page-range>1-20</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[SURUÍ]]></surname>
<given-names><![CDATA[Naraycopega]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Um olhar para a história e as lutas do povo PaiterSuruí de Rondônia]]></article-title>
<source><![CDATA[P@rtes]]></source>
<year></year>
<numero>15</numero>
<issue>15</issue>
<publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ZOIA]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alceu]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[A comunidade indígena Terena do norte do Mato Grosso: infância, identidade]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Goiânia ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidade Federal de Goiás]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
