<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2317-0972</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Leitura: Teoria e Prática ]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[LTP]]></abbrev-journal-title>
<issn>2317-0972</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Associação de Leitura do Brasil (ALB)]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2317-09722016000100093</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.5965/0102-387Xv34n662016110</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Vira logo a página! Mediação de leitura e processo de criação de livro de imagem]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Turn the page! Reading mediation and the process of creation of a picture book]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Araujo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Hanna Talita Gonçalves Pereira de]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Universidade de São Paulo  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[São Paulo SP]]></addr-line>
<country>Brazil</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<volume>34</volume>
<numero>66</numero>
<fpage>93</fpage>
<lpage>110</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://educa.fcc.org.br/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2317-09722016000100093&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://educa.fcc.org.br/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2317-09722016000100093&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://educa.fcc.org.br/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2317-09722016000100093&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[Este artigo discute o processo de cria&#231;&#227;o do livro de imagem no que tange a sua especi&#173;ficidade narrativa, tendo como foco a media&#231;&#227;o da leitura. Prop&#245;em-se como material de an&#225;lise imagens partilhadas em din&#226;mica de leitura realizada com um grupo de crian&#231;as pr&#233;-escolares e um artista. As imagens fazem parte de uma narrativa visual constru&#237;da na interlocu&#231;&#227;o entre o artista e essas crian&#231;as. As dificuldades de leitura e expectativas de continua&#231;&#227;o d&#227;o-nos ind&#237;&#173;cios de como as crian&#231;as realizam a leitura das imagens. Por outro lado, evidenciam-se algumas expectativas dos autores em rela&#231;&#227;o &#224; leitura, as quais, por vezes, n&#227;o correspondem ao previsto.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[This article discusses the process of creation of a picture book according to its specific narrative, focusing on reading mediation. We have proposed the analysis of the images shared in a reading workshop with a group of preschool children and an artist. The images are part of a visual narrative constructed in the dialogue between the artist and these children. Reading difficulties and continued expectations give us clues of how children read images. On the other hand, they show part of the authors' expectations concerning reading, which sometimes do not correspond to the readers.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Livro de Imagem]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Processo de Criação]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Mediação de Leitura de Imagem]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Picture Book]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Process of Creation]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Image Reading Mediation]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[VAN DER LINDEN]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Et si le sans avait du sens.]]></article-title>
<source><![CDATA[Revue Hors Cadre[s]]]></source>
<year></year>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>7-11</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
