ISSN 0100-1574 versión impresa
ISSN 1980-5314 versión on-line

INSTRUCCIONES A LOS AUTORES

• Normas generales
• Lista de comprobación para la preparación de envíos
• Aviso de derechos de autor
• Contacto

Cadernos de Pesquisa (Fundação Carlos Chagas) acoge trabajos inéditos, con diferentes perspectivas teóricas, con prioridad para la publicación de investigaciones de carácter empírico, histórico o documental. Incluye reseñas y, excepcionalmente, ensayos y entrevistas.

Para enviar un manuscrito a Cadernos de Pesquisa (Fundação Carlos Chagas) es necessário registrarse en http://publicacoes.fcc.org.br/index.php/cp/user/register. Todos los autores deben registrarse en el Portal Periódicos e Séries FCC y, cuando el manuscrito tenga dos o más autores, será necesario indicar, al final del texto, la contribución de cada uno para su elaboración.

Cadernos de Pesquisa (Fundação Carlos Chagas) recomienda la taxonomía CRediT e indica que se utilizan al menos dos criterios mínimos de autoría: a. Participar activamente en la discusión de resultados; b. Revisión y aprobación de la versión final del trabajo.

Al final de los resúmenes se deberá indicar un máximo de cuatro palabras clave (descriptores) del contenido del texto, las cuales se deberán buscar en el Thesaurus Brasileiro de Educação, en Thesaurus de Educação da Unesco (IBE Education Thesaurus) o en Tesauro Europeo de los Sistemas Educativos.

Las referencias, restringidas únicamente a las obras citadas en el texto, deben ir al final de ese texto y guiarse por la 7ª edición del Manual de publicaciones de la American Psychological Association (APA), obedeciendo el orden alfabético del apellido del primer autor. Para más información consultar https://apastyle.apa.org/style-grammar-guidelines/references/examples

Para presentar un documento, Cadernos de Pesquisa (Fundação Carlos Chagas) solicita que se sigan las instrucciones contenidas en el documento Normas para presentación de los originales sean estrictamente seguidas. También proporcionamos un template para formatear los manuscritos.

En el acto de sumisión se solicitan los siguientes datos de los autores de los autores: nombre completo; vínculo institucional o última ocupación profesional; ciudad, estado y país de la institución; titulación (graduado, especialista, maestro/alumno de maestría, doctor/alumno de doctorado); dirección; teléfono; celular; e-mail de contacto y número del registro ORCID. Se solicita asimismo que el autor indique cómo su nombre debe constar en la publicación y qué e-mail debe constar.

Es necesario enviar dos archivos del manuscrito: uno de ellos en versión anónima en PDF y otro en formato ".doc" o ".docx" identificado. Como Cadernos de Pesquisa (Fundação Carlos Chagas) adopta el sistema doble anónimo de evaluación, no debe constar identificación de autoría en el cuerpo del texto o en notas de pie de página, tampoco en las propriedades del archivo en PDF.

En el caso de un manuscrito ya publicado en un repositorio de preprints, el autor deberá informar el nombre del repositorio, URL y DOI del preprint. En caso de aprobación, se asignará un número DOI al artículo publicado en Cadernos de Pesquisa (Fundação Carlos Chagas). Así, todos los artículos publicados reciben un número DOI.

Los textos se publicarán bajo Licencia Creative Commons Attribution (CC BY 4.0).

El autor debe acceder al sistema, hacer un clic en el link Nuevo envío y completar las informaciones necesarias en los cinco pasos, es decir:

Paso 1. Inicio. Llenado obligatorio de los campos: Idioma de la sumisión; Sección; Condiciones para la sumisión y Declaración de derecho de autor. Los comentarios dirigidos al editor son optativos.

Paso 2. Cargar el envío. En este paso, primero se debe hacer el envío del manuscrito en PDF, dicha versión se destina a la evaluación, sin informaciones que permitan identificar su autoría y con todas las tablas y figuras en el sitio en el que deben ser publicados.

En seguida, se debe enviar el manuscrito COMPLETO en formato “.doc” o “.docx”, versión obligatoria conteniendo todas las informaciones sobre los autores y afiliación, además de las tablas y figuras en las posiciones debidas en el texto.

Aún en esta etapa se debe hacer el envío de las tablas y figuras en archivos abiertos y editables, separados, en Word o Excel, y numerados con números arábicos.

Paso 3. Introducir los metadatos. Inclusión de los datos de todos los autores, del título, subtitulo, del resumen del trabajo presentado, agencias de fomento (si las hubiere), derecho de autor, idioma, palabras clave y de las referencias mencionadas en el texto. También hay que registrar a los coautores en el sistema.

En esta etapa, complete las biografías de los autores en hasta 5 líneas.

Paso 4. Confirmación. En esta etapa, el autor debe hacer un clic en “Finalizar envío”.

Paso 5. Siguientes pasos. En esta última etapa el envío es finalizado.

Para acceder al paso a paso detallado, haga clic aquí.

Luego de completar el envío en el sistema, el autor debe completar el Formulario de disponibilidad de datos de investigación, indicando si los datos utilizados en la investigación estarán disponibles. Para acceder al formulario, haga clic aquí.

Para acompañar el status de la sumisión, el autor debe acceder al sistema → menú → acceso → login y contraseña.

Con el propósito de obtener informaciones sobre Enfoque y alcance, hacer clic aquí.

Cadernos de Pesquisa (Fundação Carlos Chagas) acepta para apreciación textos en portugués, español, francés e inglés, en flujo continuo, durante todo el año.

La sumisión a Cadernos de Pesquisa (Fundação Carlos Chagas) debe ser exclusiva, es decir, los textos no se podrán enviar a otros periódicos de forma simultánea.

Las propuestas de dossiers sobre temas destacados deberán implicar la consulta previa con los editores. En caso de ser aceptados, los textos deberán ser enviados por sus respectivos autores y enviados a revisión por pares doblemente anónimo. Los artículos aprobados en el proceso de evaluación se publicarán juntos dentro del apartado correspondiente y no en un apartado específico. La identificación del expediente se dará mediante la utilización de un título común a los artículos, seguido de subtítulos referidos a la especificidad de cada uno. El texto de presentación será el primero del conjunto y deberá cumplir los requisitos de un artículo científico.

Todo manuscrito sometido a Cadernos de Pesquisa (Fundação Carlos Chagas) es analizado en programa antiplagio, antes de ser encaminado a evaluación. La finalidad del procedimiento es identificar plagio y autoplagio. Se considera plagio la copia del trabajo intelectual de un tercero, sea en lo que se refiere al conjunto de la producción, sea un fragmento de tal trabajo, sin que le sea atribuido el debido crédito. Autoplagio es la reproducción, total o parcial, de un trabajo de propia autoría, ya publicado anteriormente, sin su debida identificación. Situaciones de autoplagio han sido recurrentes cuando, por ejemplo, informes de investigación, tesis y/o disertaciones y trabajos presentados en eventos científicos son publicados literalmente en formato de artículo. En tales casos, el periódico aceptará el manuscrito, siempre que haya un esfuerzo del autor en el sentido de reformular la versión anterior y mencionar claramente la producción original.

Se veta la inclusión de nuevos autores después de la aprobación del artículo. En el acto de sumisión, todos los autores deberán ser indicados.

Se respetará el intervalo de al menos seis meses para la publicación de artículos de un mismo autor.
Las ideas y opiniones que se expresán en los artículos publicados son de exclusiva responsabilidad de sus autores, y no reflejan necesariamente la opinión del periódico.

El periódico se permite realizar, durante el proceso de revisión, pequeñas alteraciones formales en el texto, respetando el estilo y la opinión de los autores.

Los textos publicados están bajo la Licencia Creative Commons Attribution (CC BY 4.0), lo que permite compartirlos.

Sólo se podrán llevar a cabo otras formas de publicación del trabajo después de transcurridos doce meses de su edición en esta revista, siempre que ello se solicite a la Editoria Científica y se indique explícitamente su fuente. Para obtener informaciones sobre el proceso de evaluación, acceda aquí.

Ética en la investigación
Los procedimientos éticos establecidos para la investigación científica deben ser informados cuando haya implicación de seres humanos. Hay que asegurar el anonimato de los participantes en el estudio, salvo en los casos en que la identificación se haya permitido. Tanto la autorización como la restricción a la identificación de los sujetos debe informarse en nota de pie de página, en el cuerpo del artículo. La divulgación de imágenes de personas o instituciones debe seguir el mismo principio.

Conflictos de interés
Pueden ocurrir conflictos de intereses entre autores, revisores o editores. El acto de sumisión implica la ausencia de conflicto de intereses de orden financiero, comercial, político, académico y personal. Si hubiere potenciales conflictos de interés relacionados con la investigación o la publicación del manuscrito, los autores deben informar, en nota de pie de página, las relaciones con órganos de financiamiento, así como con instituciones comerciales y políticas. Los autores deben aclarar que el apoyo financiero o material recibido se menciona claramente en el manuscrito sometido.

Como parte del proceso de envío, los autores/as están obligados a comprobar que su envío cumpla todos los elementos que se muestran a continuación. Se devolverán a los autores/as aquellos envíos que no cumplan estas directrices.

1. Todos los autores están plenamente informados acerca de la entrega para evaluación y concuerdan con las reglas establecidas por la revista.
2. El manuscrito es original y inédito.
3. El manuscrito no está siendo evaluado para publicación por otra revista.
4. Las dos versiones del manuscrito, en PDF y en Word, fueron preparadas conforme a las instrucciones.
5. Toda y qualquer información que identifique a los autores fue retirada de la versión en PDF.
6. Todos los autores autorizan a la Agencia Bori, con fines publicitarios, a conocer el resumen y el título del texto elaborado por ellos y aprobado para su publicación. En este caso, la revista Cadernos de Pesquisa (Fundação Carlos Chagas) está autorizada a compartir con Bori los siguientes datos personales: nombre completo y correo electrónico del contacto principal para el envío.
7. El manuscrito sigue las Normas para presentación de los originales.

Los autores que publican en esta revista aceptan los siguientes términos:

1. Los autores mantienen los derechos de autor y otorgan a la revista el derecho de primera publicación, siendo la obra simultáneamente licenciada bajo Licencia Creative Commons Attribution (CC BY 4.0), lo que permite compartir trabajos con reconocimiento de autoría y publicación inicial en esta revista.
2. Los autores están autorizados a celebrar contratos adicionales por separado, para la distribución no exclusiva de la versión del trabajo publicado en esta revista (por ejemplo, publicación en un repositorio institucional o como capítulo de libro), con reconocimiento de autoría y publicación inicial en esta revista. 
3. Se permite y se anima a los autores a publicar y distribuir su trabajo en línea (por ejemplo, en repositorios institucionales o en su página personal), una vez concluido el proceso editorial.

Dirección
Fundação Carlos Chagas
Av. Prof. Francisco Morato, 1565
Jardim Guedala
São Paulo (SP), Brasil
05513-900

Contacto principal
Adélia Maria Mariano da Silva Ferreira
Fundação Carlos Chagas, São Paulo (SP), Brasil
Telefone: +55 11 3723 3082
cadpesq@fcc.org.br

Contacto para soporte técnico
Adélia Maria Mariano da Silva Ferreira
Telefone: +55 11 3723 3082
cadpesq@fcc.org.br